Hawái

Hawái es uno de los cincuenta estados que, junto con , forman los . Su capital y ciudad más poblada es , en la isla de .
portal.ehawaii.gov
Wikivoyage
Wikipedia
Foto: Wikimedia, Public domain.
Foto: Outdoorhighadventure, CC BY 3.0.

Destinos imprescindibles

Los mejores destinos incluyen Honolulu y Kauai.

Foto: Alfred Adler, CC BY-SA 3.0.
o Honolulú​, en hawaiano: /honoˈlulu/) es la capital y localidad más grande del estado de Hawái, en los .​ es la ciudad más sureña de entre las principales ciudades estadounidenses.

Foto: Andrew Baerst, CC BY 2.0.
Kauaʻi es la más antigua y la cuarta en tamaño de las principales del , con una superficie de 1.430,43 km², También conocida como "Isla Jardín" o "Garden Isle".

Foto: Footwarrior, CC BY-SA 3.0.
es una ciudad costera del estado estadounidense de Hawái. Es el mayor núcleo de población de la de Hawái. Según el censo del 2000 el CDP census-designated place tenía una población de 40 759 habitantes.

Destinos por descubrir

Explore destinos como Oahu y Maui.

Foto: Wikimedia, CC0.
es la isla más poblada de Hawái. La ciudad más grande es , la capital del estado. Toda la isla está bajo la administración de la Ciudad y Condado de Honolulú, aunque la ciudad en sí solo ocupa una parte al sureste de la isla.

Foto: Inkey, CC BY-SA 3.0.
es una isla del archipiélago de las . Administrativamente, forma parte del del Estado de Hawái, junto con las islas , y .

Foto: Footwarrior, CC BY-SA 3.0.
La es la isla más extensa del , que forma el estado de Hawái en los Estados Unidos de América. Se la conoce también con el sobrenombre de Big Island ya que es la isla más grande y de esta forma se evita la confusión entre el nombre de la isla y del estado.

Foto: Travis.Thurston, CC BY-SA 3.0.
o Molokaʻi es una de las islas Hawái. Está situada a 40 km al este de , separada por el canal Ka-iwi, y al norte de , separada por el canal Kalohi.

Foto: Wikimedia, CC0.
es una de las . Administrativamente depende del . Su nombre en hawaiano significa 'porche' o 'balcón'.

Hawái

  • Tipo: estado con 1,450,000 habitantes
  • Descripción: estado de los Estados Unidos
  • También conocido como: «El Estado de Aloha», «Estado de Hawái», «Hawai», «Hawái (Estados Unidos)», «State of Hawai‘i», «Territorio do Havai *» y «Territory of Hawaii»
  • Históricamente conocido como: «Ka Pae ʻĀina o Hawaiʻi», «Ka Pae Moku o Hawaiʻi», «Ke Aupuni Mōʻī o Hawaiʻi» y «Sandwich Islands»
  • Categorías: estado de los Estados Unidos y localidad
  • Ubicación: ,
  • Ver en Open­Street­Map
Latitud del centro
21.4633° o 21° 27′ 48″ norte
Longitud del centro
-157.9793° o 157° 58′ 46″ oeste
Población
1,450,000
Altitud
260 metros (853 pies)
Abreviatura
«HI»
Open­Street­Map ID
node 316949921
Característica Open­Street­Map
place=­state
Geo­Names ID
5855797
Wiki­data ID
Q782
Esta página se basa en OpenStreetMap, GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons y Wikipedia.
Nos gustaría contar con su apoyo para mejorar nuestras fuentes de datos abiertas. Gracias por sus contribuciones.

Mapa satelital

Descubra Hawái desde el aire en la vista satelital de alta definición.
© Stadia Maps, Airbus DS, CNES, PlanetObserver y Copernicus

En otros idiomas

Del afrikáans al zulú — «Hawái» es conocida por muchos nombres.
  • afrikáans: «Hawaii»
  • aimara: «Hawaii suyu»
  • albanés: «Hauai»
  • albanés: «Havai»
  • albanés: «Hawaii»
  • alemán: «Hawaii»
  • amhárico: «ሃዋኢ»
  • amhárico: «ሃዋይኢ»
  • árabe: «هاواي»
  • aragonés: «Hawaii»
  • armenio: «Հավայի»
  • azerí: «Havay»
  • baskir: «Гавай»
  • baskir: «Гавайҙар»
  • bengalí: «হাওয়াই»
  • bielorruso: «Гаваі»
  • birmano: «ဟာဝိုင်ယီပြည်နယ်»
  • bislama: «Hawaii»
  • bosnio: «Havaji»
  • bretón: «Hawaii»
  • búlgaro: «Хаваи»
  • cachemiro: «ہوایی»
  • camboyano: «ហាវ៉ៃ»
  • canarés: «ಹವಾಯಿ»
  • catalán: «Hawaii»
  • checheno: «Гавайи»
  • checheno: «Гавайш»
  • checo: «Havaj»
  • checo: «Mokuʻāina o Hawaiʻi»
  • checo: «State of Hawaii»
  • chino: «Hawaiʻi»
  • chino: «夏威夷»
  • chino: «夏威夷州»
  • chuan: «Hawaii»
  • chuvasio: «Гавайи»
  • cingalés: «හවායි»
  • coreano: «하와이 주»
  • coreano: «하와이»
  • coreano: «하와이주»
  • córnico: «Hawaii»
  • corso: «Hawaii»
  • croata: «Havaji»
  • danés: «Hawaii»
  • eslovaco: «Havaj»
  • esloveno: «Havaji»
  • esperanto: «Havajo»
  • estonio: «Hawaii osariik»
  • euskera: «Hawaii»
  • ewé: «Hawaii»
  • feroés: «Hawaii»
  • finés: «Havaiji»
  • francés: «Hawaï»
  • frisón: «Hawaï»
  • gaélico escocés: «Hawaii»
  • galés: «Hawaii»
  • gallego: «Hawai»
  • georgiano: «ჰავაი»
  • georgiano: «ჰავაის შტატი»
  • griego: «Χαβάη»
  • guaraní: «Haguáii»
  • guaraní: «Havái»
  • guyaratí: «હવાઈ»
  • haitiano: «Awayi»
  • hausa: «Hawaii»
  • hebreo: «הוואי»
  • hindi: «हवाई»
  • húngaro: «Hawaii»
  • ido: «Havayi»
  • igbo: «Hawaii»
  • indonesio: «Hawaii»
  • inglés: «Aloha State»
  • inglés: «Hawaii State»
  • inglés: «Hawaii, United States»
  • inglés: «Hawaii»
  • inglés: «Kaimana Hila»
  • inglés: «Owhyhee»
  • inglés: «Owyhee»
  • inglés: «State of Hawaii»
  • inglés: «The Aloha State»
  • inglés: «Kingdom of Hawaii» (histórico)
  • inglés: «Republic of Hawaii» (histórico)
  • interlingua: «Hawaii»
  • iñupiaq: «Hawaii»
  • irlandés: «Haváí»
  • islandés: «Havaí»
  • islandés: «Hawaí»
  • islandés: «Hawaii»
  • italiano: «Hawaii»
  • japonés: «ハワイ»
  • japonés: «ハワイ州»
  • javanés: «Hawaii»
  • kazajo: «Гавайи штаты»
  • kazajo: «Гавайи»
  • kirguís: «Гавайи»
  • kurdo: «Hawaii»
  • lao: «ຮາວາຍ»
  • latín: «Havaii»
  • letón: «Havajas»
  • limburgués: «Hawaï»
  • lituano: «Havajai»
  • luxemburgués: «Hawaii»
  • macedonio: «Хаваи»
  • malayalam: «ഹവായി»
  • malayo: «Hawaii»
  • malayo: «هاواءي»
  • malgache: «Hawaii»
  • manés: «Hawaii»
  • maorí: «Hawai’i»
  • maratí: «हवाई»
  • mongol: «Хавай»
  • nauruano: «Hawaii»
  • navajo: «Kéyah Ałkééʼ Naaznilgo Dah Ndaaʼeełí»
  • neerlandés: «Hawai»
  • neerlandés: «Hawaï»
  • nepalí: «हवाई»
  • noruego bokmål: «Hawaii»
  • noruego nynorsk: «Hawaii»
  • noruego: «Hawaii»
  • occidental: «Hawaii»
  • occitano: «Hawaii»
  • oromo: «Hawaii»
  • osético: «Гавайи»
  • pali: «हवाई»
  • panyabí: «ਹਵਾਈ»
  • pastú: «هاوايي»
  • pastú: «هاوایی»
  • persa: «هاوائی»
  • persa: «هاوایی»
  • polaco: «Hawaje»
  • portugués: «Estado do Havai»
  • portugués: «Estado do Havaí»
  • portugués: «Havai»
  • portugués: «Havaí»
  • quechua: «Hawaii suyu»
  • romanche: «Hawai»
  • rumano: «Hawaii»
  • ruso: «Гавайи, штат»
  • ruso: «Гавайи»
  • ruso: «Гавайские острова»
  • sami septentrional: «Haváija»
  • samoano: «Hawai’i»
  • samoano: «Hawaiʻi»
  • sánscrito: «हवाई»
  • sardo: «Hawaii»
  • serbio: «Хаваји»
  • sindhi: «هوائي»
  • somalí: «Hawaay»
  • suajili: «Hawaii»
  • sueco: «Hawaii»
  • sundanés: «Hawaii»
  • tagalo: «Hawaii»
  • tailandés: «รัฐฮาวาย»
  • tamil: «ஹவாயி»
  • tamil: «ஹவாய்»
  • tártaro: «Гавай»
  • tártaro: «Гавайлар»
  • tártaro: «Һавайлар»
  • tayiko: «Ҳаваий»
  • tayiko: «Ҳавайӣ»
  • télugu: «హవాయి»
  • tibetano: «ཧ་ཝ་ཡི།»
  • tongano: «Hauaiʻi»
  • turco: «Haw.»
  • turco: «Hawaii eyaleti»
  • turco: «Hawaii, Amerika Birleşik Devletleri»
  • turco: «Hawaii»
  • turco: «Hi.»
  • turco: «State of Hawaii»
  • turcomano: «Gawaý adalary»
  • ucraniano: «Гаваї»
  • ucraniano: «Гавайські острови»
  • uigur: «Haway Shitati»
  • urdu: «ہوائی»
  • uzbeko: «Gavayi (shtat)»
  • uzbeko: «Gavayi»
  • valón: «Hawayi»
  • vietnamita: «Hạ Uy Di»
  • vietnamita: «Hawaii»
  • volapük: «Havayuäns»
  • xhosa: «IHawayi»
  • yídish: «האוואי»
  • yoruba: «Hawaii»
  • zulú: «Hawaii»
  • «Away»
  • «Awayi»
  • «Gavayi»
  • «H.awai»
  • «Ḥauaí»
  • «Havaiji»
  • «Havaj»
  • «Havajē»
  • «Havaji»
  • «Havayi»
  • «Hawai»
  • «Hawaï»
  • «Ḥawai»
  • «Hawaï (stoat)»
  • «Hawai’i»
  • «Hawaīega»
  • «Hawaiʻi»
  • «Hawaii»
  • «Hawaiīega»
  • «Hawaiyi»
  • «Hawaje»
  • «Hawayii»
  • «Haƿaīega»
  • «Haƿaii»
  • «Haƿaiīega»
  • «HI»
  • «ma Awawi»
  • «Mokuʻāina o Hawaiʻi»
  • «SOH»
  • «US-HI»
  • «Гавай»
  • «Гавайи»
  • «Хавай»
  • «Һавай»
  • «Һауайи»
  • «ჰავაი»
  • «Հաուայ»
  • «هاوائی ایالتی»
  • «هاواى»
  • «هاواي»
  • «هاوایی»
  • «ھاوایی»
  • «ہوائی»
  • «ߤߊ߯ߥߊߦ»
  • «हवाइ»
  • «हवाई»
  • «হাৱাই»
  • «ꯍꯋꯥꯢꯏ»
  • «ᱦᱟᱣᱟᱭ»
  • «ᎭᏩᏱ»
  • «𐌷𐌰𐍅𐌰𐌾𐌴𐌹»
  • «夏威夷州»

Polinesia: Destinos destacados

Conozca más sobre Polinesia Francesa, Samoa, Tonga y Islas Cook.

Explore estos destinos seleccionados

Descubra lugares seleccionados por su carácter distintivo y su atractivo duradero.