Île du Sud
L’île du Sud de la Nouvelle-Zélande est caractérisée par de larges paysages ouverts et un sentiment important de liberté. Elle est relativement peu peuplée, surtout en dehors de Christchurch et Dunedin, qui sont les grandes agglomérations de la côte Est.Photo : Ulrich.hoecker, CC BY 3.0.
Photo : Podzemnik, CC BY-SA 4.0.
Destinations incontournables
Les meilleures destinations incluent Canterbury et Christchurch.
Canterbury
Photo : Podzemnik, CC BY-SA 4.0.
Le Canterbury est une région de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Cet article est à propos de la région administrative du Canterbury à l'exclusion de Kaikoura qui est traité dans la région touristique de Marlborough.
Christchurch
Dunedin
Photo : Benchill, Public domain.
Dunedin est une ville de Nouvelle-Zélande située dans la région d'Otago, sur la côte est de l'île du Sud. Avec 118 683 habitants, elle est la deuxième ville de l'île de par sa population.
Destinations à découvrir
Explorez des destinations telles que West Coast et Southland.
West Coast
Otago
Photo : Tiimta, CC BY-SA 3.0.
Otago est une région de Nouvelle-Zélande située au sud-est de l'île du Sud. Recouvrant environ 32 000 km2, elle est par sa superficie la seconde du pays.
Baies de Nelson
Photo : Javiersanp, CC BY-SA 3.0.
Les baies de Nelson est une région de la Nouvelle-Zélande. Cette région située tout au nord de l'île du Sud est communément appelée ainsi pour ses deux baies : la Baie de Tasman et la Golden Bay.
Marlborough
Photo : Herewhy, CC BY-SA 4.0.
Le Marlborough est une région de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Elle comprend les villes de Blenheim, Picton et de Kaikoura, les vignobles autour de Blenheim, les fjords appelés Marlborough Sounds et les massifs montagneux de Richmond et Kaikoura.
Alpes du Sud
Photo : MDRX, CC BY-SA 3.0.
Les Alpes du Sud, aussi appelées Alpes néo-zélandaises, sont une chaîne de montagnes située sur la partie occidentale de l'île du Sud en Nouvelle-Zélande.
Île du Sud
- Type : île de 1 140 000 habitants
- Description : île néo-zélandaise
- Aussi connu comme : « île du Sud », « South Island » et « Te Waipounamu »
- Lieu : Nouvelle-Zélande, Océanie
- Voir sur OpenStreetMap
Cette page est basée sur GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikivoyage.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.
Carte satellite
Découvrez Île du Sud vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
Dans d’autres langues
De l’aceh au waray — « Île du Sud » porte de nombreux noms.
- aceh : « Te Waipounamu »
- afrikaans : « Suid Eiland »
- afrikaans : « Suid-Eiland »
- afrikaans : « Suideiland »
- afrikaans : « Te Waipounamu »
- allemand : « Südinsel »
- allemand : « Te Wai Pounamu »
- allemand : « Te Waipounamu »
- allemand : « Te Waka a Māui »
- anglais : « South Island »
- anglais : « Southern Island »
- anglais : « Te Waipounamu »
- anglais : « The Mainland »
- anglo-saxon : « South Island »
- anglo-saxon : « Sūðerne Īeg »
- anglo-saxon : « Sūþīeg »
- anglo-saxon : « Te Waipounamu »
- arabe : « Te Waipounamu »
- arabe : « الجزيرة الجنوبية »
- arabe : « الجزيره الجنوبيه »
- aragonais : « Isla d’o Sud »
- aragonais : « Te Waipounamu »
- arménien : « Te Waipounamu »
- arménien : « Հարավային կղզի »
- asturien : « Islla Sur »
- asturien : « Te Waipounamu »
- azéri : « Cənub adası »
- azéri : « Te Waipounamu »
- bachkir : « Te Waipounamu »
- bachkir : « Көньяҡ утрау »
- balinais : « Nusa Kelod »
- bas-sorabe : « Pódpołdnjowa kupa (Nowoseelandska) »
- bas-sorabe : « Pódpołdnjowa kupa »
- bas-sorabe : « Te Waipounamu »
- basque : « Hego Uharte »
- basque : « Hego uhartea »
- basque : « Te Waipounamu »
- bengali : « South Island »
- bengali : « Te Waipounamu »
- bengali : « The Mainland »
- bengali : « দক্ষিণ দ্বীপ »
- bhojpuri : « Te Waipounamu »
- bhojpuri : « साउथ आइलैंड »
- biélorusse : « Te Waipounamu »
- biélorusse : « Паўднёвая выспа »
- biélorusse : « Паўднёвы востраў, Новая Зеландыя »
- biélorusse : « Паўднёвы востраў »
- breton : « Enez ar Su »
- breton : « Te Waipounamu »
- bulgare : « Te Waipounamu »
- bulgare : « Южен остров »
- catalan : « illa del Sud »
- catalan : « Illa del Sud »
- catalan : « Illa sud de Nova Zelanda »
- catalan : « Illa Sud »
- catalan : « Te Waipounamu »
- cebuano : « South Island (pulo sa New Zealand, lat -43,00, long 171,00) »
- cebuano : « South Island »
- cebuano : « Te Waipounamu »
- chinois : « Lâm-tó »
- chinois : « Te Waipounamu »
- chinois : « 南岛 »
- chinois : « 南島 »
- chinois : « 新西兰南岛 »
- chinois : « 特瓦普納姆 »
- coréen : « Te Waipounamu »
- coréen : « 남섬 »
- corse : « Isula di u Sudu »
- croate : « Južni otok »
- croate : « South Island »
- croate : « Te Waipounamu »
- danois : « Sydøen »
- danois : « Te Waipounamu »
- espagnol : « Isla del Sur »
- espagnol : « Isla Sur »
- espagnol : « South Island »
- espagnol : « Te Wai Pounamu »
- espagnol : « Te Waipounamu »
- espéranto : « Sud-Zelando »
- espéranto : « Suda Insulo »
- espéranto : « Te Waipounamu »
- estonien : « Lõunasaar »
- estonien : « Te Waipounamu »
- finnois : « Eteläsaari »
- finnois : « South Island »
- finnois : « Southern Island »
- finnois : « Te Waipounamu »
- frison occidental : « Súdeilân »
- frison occidental : « Sudereilân »
- frison occidental : « Súdereilân »
- frison septentrional : « Süüd-Eilun »
- gaélique : « Eilean a Deas, Sealainn Nuadh »
- gaélique : « Eilean a Deas »
- gaélique : « Te Waipounamu »
- galicien : « Illa Sur, Nova Celandia »
- galicien : « Illa Sur, Nova Zelandia »
- galicien : « Te Waipounamu »
- gallois : « Te Waipounamu »
- gallois : « Ynys y De, Seland Newydd »
- gallois : « Ynys y De »
- géorgien : « Te Waipounamu »
- géorgien : « სამხრეთ კუნძული »
- géorgien : « სამხრეთი კუნძული »
- grec : « Te Waipounamu »
- grec : « Νότιο Νησί »
- grec : « Νότιος Νήσος Νέας Ζηλανδίας »
- groenlandais : « Qeqertaq Kujalleq »
- groenlandais : « Te Waipounamu »
- haut-sorabe : « Južna kupa »
- haut-sorabe : « Te Waipounamu »
- hébreu : « Te Waipounamu »
- hébreu : « האי הדרומי »
- hébreu : « סאות איילנד »
- hébreu : « סאות‘ איילנד »
- hindi : « Te Waipounamu »
- hindi : « दक्षिण द्वीप »
- hongrois : « Déli-sziget »
- hongrois : « Te Waipounamu »
- indonésien : « Pulau Selatan »
- indonésien : « South Island »
- indonésien : « Te Waipounamu »
- irlandais : « An tOileán Theas »
- irlandais : « Oileán Theas na Nua-Shéalainne »
- irlandais : « Te Waipounamu »
- islandais : « Suðurey »
- islandais : « Te Waipounamu »
- italien : « Isola del Sud »
- italien : « South Island »
- italien : « Te Waipounamu »
- japonais : « Te Waipounamu »
- japonais : « ニュージーランド南島 »
- japonais : « 南島 »
- kazakh : « Te Waipounamu »
- kazakh : « Оңтүстік (арал, Жаңа Зеландия) »
- kazakh : « Оңтүстік »
- latin : « Insula Australis (Nova Zelandia) »
- latin : « Insula Australis »
- latin : « Te Waipounamu »
- letton : « Dienvidsala »
- letton : « Te Waipounamu »
- lituanien : « Pietinė sala »
- lituanien : « Pietų sala »
- lituanien : « Te Waipounamu »
- macédonien : « Te Waipounamu »
- macédonien : « Јужен Остров »
- malais : « Pulau Selatan »
- maori : « Te Wai Pounamu »
- maori : « Te Wai-pounamu »
- maori : « Te Waipounamu »
- maori : « Te Waka-a-Māui »
- marathe : « Te Waipounamu »
- marathe : « दक्षिण बेट, न्यू झीलँड »
- marathe : « दक्षिण बेट »
- néerlandais : « Zuidereiland »
- norvégien bokmål : « Sørøya »
- norvégien nynorsk : « Sørøya på New Zealand »
- norvégien : « Sørøya »
- ossète : « Хуссар сакъадах »
- ourdou : « Te Waipounamu »
- ourdou : « جنوبی جزیرہ »
- ouszbek : « Janubiy orol »
- ouszbek : « Janubiy Orol »
- ouszbek : « Te Waipounamu »
- persan : « Te Waipounamu »
- persan : « جزیره جنوبی »
- persan : « جزیرهٔ جنوبی »
- polonais : « Wyspa Południowa »
- portugais : « Ilha do sul »
- portugais : « Ilha Sul »
- portugais : « Te Waipounamu »
- quechua : « Isla Sur »
- quechua : « South Island »
- quechua : « Te Wai Pounamu »
- quechua : « Te Waipounamu »
- quechua : « Urin Wat’a »
- roumain : « Insula de Sud »
- roumain : « South Island »
- russe : « Christchurch »
- russe : « Te Waipounamu »
- russe : « Южный остров »
- russe : « Южный »
- serbe : « Južno ostrvo »
- serbe : « South Island »
- serbe : « Te Waipounamu »
- serbe : « Јужно острво »
- slovaque : « Južný ostrov »
- slovaque : « South Island »
- slovaque : « Te Waipounamu »
- slovène : « Južni otok »
- slovène : « Te Waipounamu »
- suédois : « Södra ön »
- suédois : « South Island »
- suédois : « Southern Island »
- suédois : « Sydön »
- suédois : « Te Waipounamu »
- swahili : « Kisiwa cha Kusini (New Zealand) »
- swahili : « Kisiwa cha Kusini »
- swahili : « Te Waipounamu »
- tamoul : « South Island »
- tamoul : « Southern Island »
- tamoul : « Te Waipounamu »
- tamoul : « தெற்கு தீவு »
- tamoul : « தெற்குத் தீவு »
- tchèque : « Jižní ostrov »
- tchèque : « Te Waipounamu »
- thaï : « South Island »
- thaï : « Te Waipounamu »
- thaï : « เกาะใต้ »
- tok pisin : « Saut Ailan »
- tok pisin : « Te Waipounamu »
- turc : « Güney Adası »
- turc : « Te Waipounamu »
- turkmène : « Günorta ada »
- turkmène : « Te Waipounamu »
- ukrainien : « Te Waipounamu »
- ukrainien : « Південна Зеландія »
- ukrainien : « Південний острів Нової Зеландії »
- ukrainien : « Південний острів »
- vietnamien : « Đảo Nam, New Zealand »
- vietnamien : « Đảo Nam »
- vietnamien : « South Island »
- vietnamien : « Te Waipounamu »
- waray : « Isla ha Salatan »
- waray : « Isla Salatan »
- waray : « Isla Timogan »
- waray : « Isla Timugan »
- waray : « Puro ha Salatan »
- waray : « Purô ha Salatan »
- waray : « Puro Salatan »
- waray : « Purô Salatan »
- waray : « Puro Timogan »
- waray : « Puro Timugan »
- waray : « Purô Timugan »
- waray : « South Island »
- waray : « Te Waipounamu »
- « Christchurch »
- « Isola del Sud »
- « Južni otok »
- « Lâm-tó (New Zealand) »
- « Nan-daw Niw-si-lan »
- « Sauth Ailen »
- « South Island »
- « Te Waipounamu »
- « Кечӹвӓлвелнӹш »
- « ობჟათე კოკი »
- « الجزيره الجنوبيه »
- « لݣزيرة دلجانوب »
- « साउथ आइलैंड »
- « 南岛 (新西兰) »
- « 南岛(新西兰) »
- « 南島 »
Nouvelle-Zélande : Destinations à découvrir
En savoir plus sur Auckland, Wellington, Île du Nord et Hamilton.
Explorez ces destinations triées sur le volet
Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.