Europe
Europe centrale
Pologne

Basse-Silésie

La voïvodie de Basse-Silésie est une région administrative du sud-ouest de la . Le nom polonais de la Basse-Silésie est Dolny Śląsk en référence à la région historique de même nom.
Touchez un lieu
pour l’explorer
umwd.pl
umwd.dolnyslask.pl
Wikivoyage
Wikipédia
Photo : Jar.ciurus, CC BY-SA 4.0.

Destinations incontournables

Les meilleures destinations incluent Wrocław et Legnica.

Photo : Lukaszprzy, CC BY-SA 3.0.
, parfois francisé Vratislavie, est la troisième plus grande ville de Pologne après et par sa population, la cinquième par sa superficie, et l'une des plus anciennement fondées.

Photo : Sebastian Mierzwa, CC BY-SA 3.0 pl.
est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en . Elle forme elle-même un powiat et est aussi le chef-lieu du dont elle ne fait pas partie.

Photo : Wikimedia, CC BY-SA 3.0.
est une ville de située dans la voïvodie de Basse-Silésie dans le sud-ouest du pays, près de la frontière tchèque. Elle a le statut de powiat-ville et est en outre le chef-lieu du .

Destinations à découvrir

Explorez des destinations telles que Głogów et Jelenia Góra.

Photo : Kso, CC BY-SA 3.0.
est une ville du sud-ouest de la , dans la voïvodie de Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du et le siège administratif de la gmina de , bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire.

Photo : Enamo, CC BY-SA 3.0 pl.
est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en . Elle est le chef-lieu du ainsi que du powiat-Ville de .

Photo : Michał460, Public domain.
est une ville située dans la voïvodie de Basse-Silésie, en . C'est le chef-lieu du .

Photo : Wisniowy, CC BY-SA 4.0.
est une ville dans la voïvodie de Basse-Silésie dans le Sud-Ouest de la . Elle se trouve à environ 50 kilomètres au sud-ouest de .

Photo : Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl.
(prononcé est une ville de qui compte 30 100 habitants. Elle est le chef-lieu d’un district qui fait partie de la voïvodie de Basse-Silésie.

Photo : Enzo83, CC BY-SA 3.0 pl.
est une ville de située dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle est le chef-lieu du et aussi de la gmina dont elle ne fait pas partie. La ville est réputée pour ses céramiques au dessin très original.

Photo : Magkrys, CC BY-SA 3.0.
est une ville située au sud-ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du . Un monument bien connu de la ville historique est l' qui est inscrite depuis 2001 à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Photo : Togamek, CC BY-SA 3.0.
est une ville de Basse-Silésie située au sud-ouest de la . Cette ville allemande est devenue en 1945 sous le nom de .

Photo : InnaIna, CC BY-SA 3.0 pl.
ou Sklarszka Poreba est une ville du , dans la voïvodie de Basse-Silésie, en . Située sur le versant nord des , près de la frontière tchèque, c'est l'une des plus populaires stations de ski en Pologne.

Photo : marek7400, CC BY 3.0.
est une ville de Pologne située entre et , aux pieds des .

Photo : Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl.
, en allemand Bad Kudowa est une ville de , située dans le sud-ouest du pays dans la voïvodie de Basse-Silésie, au pied des monts monts tabulaires.

Photo : Wikimedia, CC BY-SA 3.0.
est une ville et une station thermale de , située dans l'ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle constitue une gmina urbaine du .

Photo : Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl.
est une ville de , située dans le sud-ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. Plus ancienne ville d'eau de Basse-Silésie, elle est le chef-lieu de la gmina de , dans le .

Photo : KyoubeA, CC BY 3.0.
Le est un situé au sud-ouest de la , dans la voïvodie de Basse-Silésie, le long de la frontière avec la République tchèque.

Photo : Wikimedia, CC BY-SA 2.5.
Les , aussi appelés montagnes de la Table, sont une chaîne de montagne longue de 42 kilomètres et étendue sur la et la .

Photo : Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl.
, surnommé la « de », est un petit du sud de la . C’est un important lieu de pèlerinage et de tourisme.

Photo : SMilejski, CC BY-SA 3.0 pl.
est une localité , siège de la , située dans le en voïvodie de Basse-Silésie.

Basse-Silésie

Latitude du centre
50,9206° ou 50° 55′ 14″ nord
Longitude du centre
16,4946° ou 16° 29′ 41″ est
Population
2 890 000
Altitude
154 mètres (505 pieds)
Abréviation
« DS »
Open­Street­Map ID
node 11148104318
Caractéristique Open­Street­Map
place=­state
Geo­Names ID
3337492
Wiki­data ID
Q54150
Cette page est basée sur OpenStreetMap, GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikipédia.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.

Carte satellite

Découvrez Basse-Silésie vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
© Stadia Maps, Airbus DS, CNES, PlanetObserver et Copernicus

Dans d’autres langues

De l’allemand au waray — « Basse-Silésie » porte de nombreux noms.
  • allemand : « Dolnośląskie »
  • allemand : « Niederschlesien »
  • allemand : « PL-02 »
  • allemand : « PL-DS »
  • allemand : « Woiwodschaft Niederschlesien »
  • allemand : « Wojewodschaft Niederschlesien »
  • allemand : « Województwo dolnośląskie »
  • anglais : « Lower Silesia Province »
  • anglais : « Lower Silesia »
  • anglais : « Lower Silesian Voivodeship »
  • anglais : « Lower Silesian »
  • anglo-saxon : « Niðer Sysylaland voivodscip »
  • arabe : « محافظة سيلزيا السفلى »
  • arabe : « محافظة سيليزيا السفلى »
  • aragonais : « Voivodato de Silesia Baixa »
  • arménien : « Ներքինսիլեզյան վոյեվոդություն »
  • asturien : « Voivodato de Baxa Silesia »
  • asturien : « Voivodatu de Baxa Silesia »
  • azéri : « Aşağı Sileziya voyevodalığı »
  • bachkir : « Түбәнге Силезия воеводлығы »
  • balinais : « Voivodeship Dolnośląskie »
  • bas allemand : « Woiwodschop Nedderslesien »
  • basque : « Silesia Behereko voivoderria »
  • bengali : « লোয়ার সিলেসিয়ান ভৈভেডেশিপ »
  • biélorusse : « Ніжнесілезскае ваяводства »
  • biélorusse : « Ніжнесылескае ваяводзтва »
  • bosniaque : « Donjošlesko vojvodstvo »
  • bulgare : « Долносилезко войводство »
  • catalan : « Voivodat de Baixa Silèsia »
  • catalan : « Voivodat de la Baixa Silèsia »
  • cebuano : « Województwo Dolnośląskie »
  • chinois : « Ē Silesia Séng »
  • chinois : « 下希隆斯克省 »
  • chinois : « 下西里西亚省 »
  • chinois : « 下西里西亞省 »
  • coréen : « 돌니실롱스크주 »
  • croate : « Donjošlesko vojvodstvo »
  • danois : « voivodskabet Nedre Schlesien »
  • danois : « Województwo dolnośląskie »
  • erza : « Алосилизиянь воеводства »
  • espagnol : « Voivodato de Baja Silesia »
  • espéranto : « Malsuprasilezia provinco »
  • espéranto : « Malsuprasilezia Provinco »
  • estonien : « Alam-Sileesia vojevoodkond »
  • finnois : « Ala-Sleesian voivodikunta »
  • frison septentrional : « Niiderschleesien (Prowins) »
  • frison septentrional : « Niiderschleesien »
  • galicien : « Baixa Silesia »
  • géorgien : « ქვემო სილეზიის სავოევოდო »
  • goudjrati : « લોઅર સિલેસિઅન વોઈવોડેશીપ »
  • grec : « Βοεβοδάτο Κάτω Σιλεσίας »
  • haut-sorabe : « Delnjošleske wojewódstwo »
  • hébreu : « פרובינציית שלזיה תחתית »
  • hébreu : « שלזיה תחתית »
  • hindi : « निचला सिलेसियन वोइवोडीशिप »
  • hongrois : « Alsó-sziléziai vajdaság »
  • hongrois : « Alsó-Sziléziai vajdaság »
  • ido : « Provinco Infrasilezia »
  • indonésien : « Provinsi Dolnośląskie »
  • indonésien : « Provinsi Silesia Hilir »
  • islandais : « Neðri-Slesía »
  • italien : « voivodato della Bassa Slesia »
  • italien : « Voivodato della Bassa Slesia »
  • japonais : « オシェツニカ »
  • japonais : « ドルヌィ・シロンスク県 »
  • javanais : « Provinsi Silesia Hilir »
  • kachoube : « Dólnoszląsczé wòjewództwò »
  • kannada : « ಲೋವರ್ ಸೈಲ್ಸಿಯನ್ ವಾಯಿವೊಡೆಶಿಪ್ »
  • latin : « Palatinatus Silesiae Inferioris »
  • latin : « vaivodatus Silesiae Inferioris »
  • letton : « Lejassilēzijas vojevodiste »
  • lituanien : « Žemutinės Silezijos vaivadija »
  • macédonien : « Долношлеско Војводство »
  • malais : « Wilayah Lower Silesian »
  • manx : « Queiggey ny Sileesh Eeaghtyragh »
  • manx : « Queiggey yn Tileesh Eeghtyragh »
  • marathe : « डॉल्नोश्लोंस्का प्रांत »
  • néerlandais : « Woiwodschap Neder-Silezië »
  • norvégien bokmål : « Nederschlesiske voivodskap »
  • norvégien nynorsk : « Nederschlesiske voivodskap »
  • norvégien : « Nederschlesiske voivodskap »
  • norvégien : « Nedre Schlesien »
  • occitan : « Voivodat de Bassa Silèsia »
  • ossète : « Дæллаг Силезийы воеводæйад »
  • ourdou : « زیریں سیلیزیا صوبہ »
  • ouszbek : « Quyi Sileziya voyevodaligi »
  • pachto : « سیلزي سفلي »
  • papiamento : « Voivodat di Baho Silesia »
  • persan : « استان سیلزی سفلی »
  • polonais : « dolnośląskie »
  • polonais : « województwo dolnośląskie »
  • polonais : « Województwo dolnośląskie »
  • portugais : « Baixa Silésia »
  • portugais : « Voivodia da Baixa Silésia »
  • quechua : « Urin Silisya suyu »
  • roumain : « Voievodatul Silezia Inferioară »
  • russe : « Нижнесилезское воеводство »
  • serbe : « Војводство Доње Шлеско »
  • serbe : « Војводство доњошлеско »
  • singhalais : « පහල සිලෙසියන් වෞඉවොදෙශිප් »
  • slovaque : « Dolnosliezske vojvodstvo »
  • slovène : « Spodnješlezijsko vojvodstvo »
  • suédois : « Nedre Schlesien »
  • suédois : « Nedre Schlesiens vojvodskap »
  • tamoul : « லோவெர் சிலேசியன் ஓய்வோடேஷிப் »
  • tatar de Crimé : « Aşağı Sileziya voyevodalığı »
  • tatar : « Түбән Силезия воеводалыгы »
  • tchèque : « Dolnoslezské vojvodství »
  • tchétchène : « Нижнесилезин воеводалла »
  • télougou : « లోయర్ సిలేసియన్ వాయివోడెషిప్ »
  • tetum : « Silésia Kraik »
  • tetum : « Województwo dolnośląskie »
  • thaï : « จังหวัดดอลนือชล็อนสก์ »
  • thaï : « จังหวัดโลว์เออร์ไซลีเซีย »
  • turc : « Aşağı Silezya Voyvodalığı »
  • turc : « Aşağı Silezya »
  • ukrainien : « Нижньосілезьке воєводство »
  • ukrainien : « Нижня Сілезія »
  • vietnamien : « Dolnośląskie »
  • vietnamien : « Dolny Śląsk »
  • vietnamien : « Hạ Silesian Voivodeship »
  • waray : « Uruubos nga Silesya »
  • « Dolnośląskie »
  • « Dolnośląskie Séng »
  • « Dolnoślůnske wojewůdztwo »
  • « Donjošlesko vojvodstvo »
  • « Hâ Sî-lî-sî-â-sén »
  • « Silezyay Cêri »
  • « Voivodato de ła Basa Slèzia »
  • « Woiwodschap Neder-Silezië »
  • « Woiwodschoft Niedaschlesien »
  • « Долна Шлезия »
  • « Долна Шлезия (воеводство) »
  • « თუდოლენი სილეზიაშ სავოევოდე »
  • « آشاغا سلیزیا اوستانی »
  • « آشاغی سلیزی اوستانی »
  • « پایین سیلزی اوستان »
  • « صوبہ تھلواں سائیلیشیا »
  • « صوبہ تھلواں سیلیزیا »
  • « 下西里西亚省 »
  • « 下西里西亞省 »

Pologne : Destinations à découvrir

En savoir plus sur Varsovie, Cracovie, Gdańsk et Katowice.

Explorez ces destinations triées sur le volet

Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.
À propos de Mapcarta. Les données © les contributeurs d’OpenStreetMap et disponibles sous la licence Open Database. Le texte est disponible sous la licence CC BY-SA 4.0, à l’exception des photos, des itinéraires et de la carte. Le texte de description est basé sur la page Wikipédia « Basse-Silésie ». Photo : Jar.ciurus, CC BY-SA 4.0.