Val d’Aran

L’Aran ou val d'Aran est une vallée de langue occitane, située dans les Pyrénées catalanes. C'est aussi officiellement une comarque de la communauté autonome de qui a reçu un statut de semi-autonomie en 1990; on écrit « Val d'Aran » lorsqu’on désigne l’entité territoriale.
Touchez un lieu
pour l’explorer
  • Type : région de 10 600 habitants
  • Description : vallée des Pyrénées et entité territoriale de la Catalogne espagnole, de langue occitane
  • Aussi connu comme : « Aran », « Vall d’Aran » et « Vallée d’Aran »

Lieux d’intérêt

Les points forts incluent Estanh des Trueites et Tuc dera Coma d’Auran.

lac
est un lac.

Val d’Aran

Latitude
42,7582° ou 42° 45′ 29″ nord
Longitude
0,857° ou 0° 51′ 25″ est
Population
10 600
Altitude
1 764 mètres (5 787 pieds)
Open location code
8FJ2QV54+7Q
Open­Street­Map ID
node 5491758070
Caractéristique Open­Street­Map
place=­region
Geo­Names ID
3106654
Wiki­data ID
Q12602
Cette page est basée sur OpenStreetMap, GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikipédia.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.

Carte satellite

Découvrez Val d’Aran vu du ciel en imagerie satellite haute définition.

Dans d’autres langues

De l’albanais au vietnamien — « Val d’Aran » porte de nombreux noms.
  • albanais : « Lugina e Aranit »
  • albanais : « Val d’Aran »
  • allemand : « Aran »
  • allemand : « Val d’Aran »
  • allemand : « Vall d’Aran »
  • anglais : « Aran Valley »
  • anglais : « Aran »
  • anglais : « Val d’Aran »
  • anglais : « Vall d’Aran »
  • arabe : « فال دران »
  • arabe : « وادي أران »
  • aragonais : « Val d’Arán »
  • asturien : « Valle d’Arán »
  • azéri : « Val-d’Aran »
  • basque : « Arango harana »
  • bengali : « ভাল ডি‘আরান »
  • breton : « Traoñienn Aran »
  • catalan : « Aran »
  • catalan : « era Val d’Aran »
  • catalan : « la Vall d’Aran »
  • catalan : « Val d’Aran »
  • catalan : « Vall d’Aran »
  • chinois : « 巴列-德阿兰 »
  • chinois : « 阿兰山谷 »
  • coréen : « 아란 계곡 »
  • cornique : « Nans Aran »
  • croate : « Aranska dolina »
  • croate : « Aranska Dolina »
  • écossais : « Aran »
  • écossais : « Val d’Aran »
  • espagnol : « Arán »
  • espagnol : « Val d’Aran »
  • espagnol : « Valle de Arán »
  • espéranto : « Arana valo »
  • finnois : « Val d’Aran »
  • frison septentrional : « Val d’Aran »
  • galicien : « Aran »
  • galicien : « Val de Arán »
  • gallois : « Val d’Aran »
  • grec : « Βαλ ντ‘ Αράν »
  • grec : « Κοιλάδα του Αράν »
  • hébreu : « עמק אראן »
  • hébreu : « עמק ארן »
  • hongrois : « Val d’Aran »
  • igbo : « Val d’Aran »
  • indonésien : « Lembah Aran »
  • indonésien : « Val d’Aran »
  • irlandais : « Aran »
  • irlandais : « Val d’Aran »
  • italien : « Aran »
  • italien : « Val d’Aran »
  • italien : « Valle di Aran »
  • japonais : « アラン谷 »
  • kazakh : « Валь-д’Аран »
  • kurde : « Newala Aranê »
  • kurde : « Val d’Aran »
  • lituanien : « Arano slėnis »
  • malais : « Val d’Aran »
  • néerlandais : « Val d’Aran »
  • norvégien bokmål : « Val d’Aran »
  • norvégien : « Val d’Aran »
  • occitan : « Aran »
  • occitan : « Val d’Aran »
  • ossète : « Валь-д’Аран »
  • persan : « دره آران »
  • polonais : « Val d’Aran »
  • portugais : « Aran »
  • portugais : « Comarca do Vale de Aran »
  • portugais : « Vale de Aran »
  • roumain : « Valea Aran »
  • russe : « Валь-д’Аран »
  • sarde : « Val d’Aran »
  • shona : « Vhari dhi’Arani »
  • slovène : « Aranska dolina »
  • slovène : « Dolina Aran »
  • slovène : « Val d’Aran »
  • slovène : « Vall d’Aran »
  • suédois : « Val d’Aran »
  • tchèque : « Aran »
  • thaï : « บัลดารัน »
  • thaï : « อารัน »
  • turc : « Val d’Aran »
  • ukrainien : « Aran »
  • ukrainien : « Val d’Aran »
  • ukrainien : « Vall d’Aran »
  • ukrainien : « Баль-д’Аран »
  • ukrainien : « Вал-д’Аран »
  • ukrainien : « Валь-д’Аран »
  • vietnamien : « Val d’Aran »
  • « Val d’Aran »
  • « Vâl d’Aran »
  • « Valli d’Aran »
  • « وادی آران »

Localités à proximité

Explorez des destinations telles que Pales der Estanh Cabrit et Montanha de Mont.

Province de Lérida : Destinations à découvrir

En savoir plus sur Lérida, La Seu d’Urgell, Parc national d’Aigüestortes et lac Saint-Maurice et Cervera.

Explorez ces destinations triées sur le volet

Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.
À propos de Mapcarta. Les données © les contributeurs d’OpenStreetMap et disponibles sous la licence Open Database. Le texte est disponible sous la licence CC BY-SA 4.0, à l’exception des photos, des itinéraires et de la carte. Le texte de description est basé sur la page Wikipédia « Val d’Aran ». Photo : Isidre blanc, CC BY-SA 4.0.