Novyy Karanlug

Karabakh is a region in . It was partly controlled by the de facto independent Republic of Artsakh from 1991 until 2023, when a military offensive returned it to Azerbaijani control.
  • Type: Town with 5,800 residents
  • Description: city in Azerbaijan, administrative center of the Khojavend District
  • Also known as: Khojavend”, “Mardouni”, “Marduni”, “Martuni”, and “Martuni, Nagorno-Karabakh

Places of Interest

Highlights include Əmiranlar.

Residential area
Kajavan or Amiranlar is a village located in the of , in the region of . Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh.

Places in the Area

Nearby places include Khojavend and Kuropatkino.

Village
is a village in the of , in the region of . It is located close to the similarly named city.

Village
or Kakavadzor is a village located in the of , in the region of . The village had an Azerbaijani majority prior to their exodus during the First Nagorno-Karabakh War. is situated 6 km northeast of Novyy Karanlug.

Village
Khnushinak or Khanoba is a village located in the of , in the region of . Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. is situated 7 km southwest of Novyy Karanlug.

Novyy Karanlug

Latitude
39.79515° or 39° 47′ 43″ north
Longitude
47.11099° or 47° 6′ 40″ east
Population
5,800
Elevation
391 metres (1,283 feet)
Open location code
8HF9Q4W6+39
Open­Street­Map ID
node 232215256
Open­Street­Map feature
place=­town
Geo­Names ID
146969
Wiki­data ID
Q1000844
This page is based on OpenStreetMap, GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons, and Wikivoyage.
We’d love your help improving our open data sources. Thank you for contributing.

Satellite Map

Discover Novyy Karanlug from above in high-definition satellite imagery.

In Other Languages

From Amharic to Western Armenian—“Novyy Karanlug” goes by many names.
  • Amharic: ኖቪ ካራንሉግ
  • Arabic: خوجاوند
  • Arabic: نوفي كارانلوغ
  • Armenian: Խոջավենդ
  • Armenian: Մարտունի
  • Asturian: Xocavənd
  • Azerbaijani: Martuni
  • Azerbaijani: Xocavənd
  • Belarusian: Мартуні
  • Belarusian: Хаджавенд
  • Belarusian: Ходжавенд
  • Bengali: নভ্য করানলুগ
  • Cebuano: Novyy Karanlug
  • Cebuano: Xocavənd
  • Central Kurdish: خواجەوەند
  • Chechen: Ходжаваьнд
  • Chinese: 霍賈文德
  • Chinese: 霍贾文德
  • Dutch: Martoeni
  • Dutch: Xocavənd
  • Finnish: Hodžavend
  • Finnish: Hodzhavend
  • Finnish: Martuni
  • Finnish: Xocavənd
  • French: Khojavend
  • French: Martouni
  • French: Novyy Karanlug
  • Gagauz: Xocavənd
  • Georgian: მართუნი
  • Georgian: ხოჯავენდი
  • German: Martuni
  • German: Novyy Karanlug
  • German: Xocavənd
  • Greek: Μαρτουνί
  • Greek: Χοτζαβέντ
  • Hausa: Novyy Karanlug
  • Hindi: खोजावेंद
  • Hindi: नोव्य करानलुग
  • Indonesian: Novyy Karanlug
  • Italian: Khojavend
  • Italian: Martouni
  • Italian: Martowni
  • Italian: Martuni
  • Italian: Xocavənd
  • Japanese: ノヴィ・カラニュグ
  • Japanese: ホジャヴェンド
  • Japanese: ホジャベンド
  • Japanese: マルトゥニ
  • Javanese: Novyy Karanlug
  • Kazakh: Жаңа Қаранлық
  • Kazakh: Хожавенд
  • Kirghiz: Жаңы Каранлык
  • Korean: 마르투니(나고르노카라바흐)
  • Korean: 마르투니
  • Lithuanian: Chodžavendas
  • Lithuanian: Khojavend
  • Lithuanian: Martunis
  • Malay: Khojavend
  • Malay: Martuni
  • Malay: Novyy Karanlug
  • Malay: Xocavənd
  • Oromo: Novyy Karanlug
  • Ossetian: Ходжавенд
  • Panjabi: ਨੋਵੀ ਕਾਰਨਲੁਗ
  • Persian: خوجاوند (شهر)
  • Persian: مارتونی
  • Persian: نوی کارانلوغ
  • Polish: Khojavend
  • Polish: Xocavənd
  • Portuguese: Novyy Karanlug
  • Pushto: نوی کاران لوگ
  • Romanian: Hodjavend
  • Romanian: Khojavend
  • Russian: Мартуни
  • Russian: Ходжавенд
  • Scots: Khojavend
  • Somali: Novyy Karanlug
  • Spanish: Joyavend
  • Spanish: Novyy Karanlug
  • Spanish: Xocavənd
  • Swahili: Novyy Karanlug
  • Swedish: Martuni
  • Swedish: Xocavänd
  • Tajik: Нави Қаронлуғ
  • Tajik: Хоҷаванд
  • Tatar: Яңа Каранлык
  • Turkish: Hocavend
  • Turkish: Martuni
  • Turkish: Yeni Karanlig
  • Ukrainian: Мартуні
  • Ukrainian: Ходжавенд
  • Upper Sorbian: Martuni
  • Upper Sorbian: Xocavənd
  • Urdu: خوجاوند
  • Urdu: نویی کاران لوگ
  • Uzbek: Yangi Karanliq
  • Western Armenian: Խոջավենդ
  • Western Armenian: Մարտունի

Localities in the Area

Explore places such as Bəhrəmli and Amiravan.

Notable Places Nearby

Highlights include Victory Park of Central and İcra Hakimiyyəti.

Azerbaijan: Must-Visit Destinations

Delve into Baku, Khankendi, Ganja, and Sumqayit.

Curious Places to Discover

Uncover intriguing places from every corner of the globe.