Hispaniola
Hispaniola est une île des Caraïbes découverte par Christophe Colomb en 1492, qui regroupe aujourd'hui deux pays.Photo : NASA, Public domain.
Photo : NASA, Public domain.
- Type : île de 21 100 000 habitants
- Description : île des Caraïbes
- Aussi connu comme : « Haïti », « Hispañola », « Hispanolia », « Ile d’Haïti », « Île d’Haïti », « Île d’Hispaniola », « Île de Saint-Domingue », « Kiskeya » et « Saint-Domingue »
Hispaniola
Cette page est basée sur GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikivoyage.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.
Carte satellite
Découvrez Hispaniola vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
Dans d’autres langues
De l’afrikaans à l’yoruba — « Hispaniola » porte de nombreux noms.
- afrikaans : « Hispaniola »
- albanais : « Hispaniola »
- allemand : « Hispaniola »
- allemand : « Kleinspanien »
- allemand : « Spanische Insel »
- anglais : « Ayiti »
- anglais : « Cap Carcasse »
- anglais : « Hayti »
- anglais : « Hispaniola Island »
- anglais : « Hispaniola »
- anglais : « Hispanola »
- anglais : « Isla Espanola »
- anglais : « Isla Española »
- anglais : « Island of Hispaniola »
- anglais : « Island of Santo Domingo »
- anglais : « La Española »
- anglais : « La Hispaniola »
- anglais : « La Isla Espanola »
- anglais : « La Isla Española »
- anglais : « Quisqueya »
- anglais : « Sant Domingue »
- anglo-saxon : « Lytel Spēonland »
- arabe : « هسبانيولا »
- arabe : « هسبنيولا »
- arabe : « هيسبانيولا »
- aragonais : « Hispaniola »
- arménien : « Էսպանիոլ »
- arménien : « Հայիթի կղզի »
- arménien : « Հիսպանիոլ »
- asturien : « La Española »
- azéri : « Haiti adası »
- bachkir : « Гаити (утрау) »
- bachkir : « Гаити »
- basque : « Hispaniola »
- biélorusse : « Востраў Гаіці »
- biélorusse : « Гаіці »
- biélorusse : « Гішпаньёля »
- biélorusse : « Кіскея »
- biélorusse : « Санта-Дамінга »
- biélorusse : « Эспаньёла »
- biélorusse : « Эспаньёля »
- bosniaque : « Hispaniola »
- breton : « Hispaniola »
- bulgare : « Еспаньола »
- bulgare : « Испаньола »
- bulgare : « Хаити »
- catalan : « Hispaniola »
- catalan : « Illa espanyola »
- catalan : « L’Espanyola »
- catalan : « La Espanyola »
- catalan : « La Hispaniola »
- cebuano : « Hispaniola »
- chinois : « Hispaniola »
- chinois : « 伊斯帕尼奥拉岛 »
- chinois : « 伊斯帕尼奧拉島 »
- chinois : « 伊芳斯帕尼奧拉島 »
- chinois : « 希斯潘諾拉島 »
- chinois : « 海地島 »
- chinois : « 西班牙岛 »
- chinois : « 西班牙島 »
- coréen : « 아이티 섬 »
- coréen : « 이스파니올라 섬 »
- coréen : « 이스파니올라 »
- coréen : « 히스파니올라 »
- coréen : « 히스파니올라섬 »
- croate : « Hispaniola »
- danois : « Hispaniola »
- danois : « La Hispaniola »
- écossais : « Hispaniola »
- espagnol : « Bohio »
- espagnol : « Española »
- espagnol : « Hispaniola »
- espagnol : « Isla de Santo Domingo »
- espagnol : « Isla Espanola »
- espagnol : « Isla Española »
- espagnol : « Isla la Espanola »
- espagnol : « Isla La Española »
- espagnol : « La Espanola »
- espagnol : « La Española »
- espagnol : « La Hispaniola »
- espagnol : « Santo Domingo »
- espéranto : « Hispaniola »
- espéranto : « Hispaniolo »
- espéranto : « Hispanjolo »
- estonien : « Haiti saar »
- estonien : « Haiti »
- estonien : « Hispaniola »
- féroïen : « Hispaniola »
- finnois : « Haiti »
- finnois : « Hispaniola »
- frison occidental : « Hispaniola »
- frison occidental : « Hispanjoala »
- frison occidental : « Hispanjola »
- frison septentrional : « Hispaniola »
- gaélique : « Hispaniola »
- galicien : « A Española »
- gallois : « Hispaniola »
- géorgien : « ისპანიოლა »
- géorgien : « ჰაიტი »
- grec : « Ισπανιόλα »
- guarani : « Epañóla »
- guarani : « La Española »
- haïtien : « Ispanyola »
- haïtien : « Ispayola »
- haoussa : « Hispaniola »
- haut-sorabe : « Hispaniola »
- hébreu : « אספניולה »
- hébreu : « היספניולה »
- hindi : « हिस्पानिओला »
- hongrois : « Hispaniola »
- ido : « Hispaniola »
- indonésien : « Hispaniola »
- interlingua : « Hispaniola »
- interlingue : « Hispaniola »
- irlandais : « An Easpáinneoil »
- islandais : « Hispaníóla »
- italien : « Hispaniola »
- italien : « Isola di Santo Domingo »
- italien : « Quisquella »
- italien : « Santo Domingo »
- japonais : « イスパニオラ島 »
- japonais : « イスパニョーラ島 »
- japonais : « エスパニョーラ島 »
- japonais : « ヒスパニオーラ島 »
- japonais : « ヒスパニョーラ島 »
- kazakh : « Гаити (арал) »
- kazakh : « Гаити »
- kirghiz : « Гаити »
- latin : « Hispaniola »
- latin : « Quisqueya »
- letton : « Espanjola »
- letton : « Espanola »
- letton : « Española »
- letton : « Espaņola »
- letton : « Haiti sala »
- letton : « Haiti »
- letton : « Hispaniola »
- letton : « La Española »
- lituanien : « Espanjola »
- lituanien : « Haičio sala »
- lituanien : « Haitis »
- lituanien : « Hispaniola »
- lituanien : « Ispanjola »
- luxembourgeois : « Hispaniola »
- macédonien : « Еспањола »
- macédonien : « Хаити »
- macédonien : « Хиспаниола »
- malais : « Hispaniola »
- malayalam : « ഹിസ്പാനിയോള »
- malgache : « Hispaniola (nosy) »
- malgache : « Hispaniola »
- marathe : « हिस्पॅनियोला »
- néerlandais : « Hispaniola »
- néerlandais : « Hispanola »
- néerlandais : « Hispañola »
- norvégien bokmål : « Hispaniola »
- norvégien bokmål : « Hispañola »
- norvégien nynorsk : « Hispaniola »
- norvégien nynorsk : « Hispañola »
- norvégien nynorsk : « Øya Haiti »
- norvégien : « Hispaniola »
- occitan : « Aïtí »
- occitan : « Haití »
- occitan : « Hispaniola »
- ossète : « Гаити »
- ossète : « Эспаньолæ »
- ourdou : « ہسپانیولا »
- ouszbek : « Gaiti »
- papiamento : « Hispañola »
- papiamento : « Republika Dominikana »
- persan : « جزیره هیسپانیولا »
- persan : « جزیرهٔ هیسپانیولا »
- persan : « هیسپانیولا »
- polonais : « Haiti »
- polonais : « Hispaniola »
- polonais : « San Domingo »
- portugais : « Espanhola »
- portugais : « Hispaniola »
- portugais : « Ilha de Hispaniola »
- portugais : « Ilha de Santo Domingo »
- portugais : « Ilha de São Domingos »
- portugais : « Ilha Espanhola »
- portugais : « Ilha Española »
- portugais : « Ilha Hispaniola »
- portugais : « Isla Española »
- portugais : « La Hispaniola »
- quechua : « Ayti wat’a »
- quechua : « Hispaniola »
- quechua : « La Española »
- roumain : « Hispaniola »
- roumain : « Saint Domingue »
- roumain : « Saint-Domingue »
- russe : « Гаити (Эспаньола) »
- russe : « Гаити »
- russe : « Испаньола »
- russe : « Санто-Доминго »
- russe : « Эспаньола »
- russe : « Эспаньоло »
- sarde : « Hispaniola »
- serbe : « La Española »
- serbe : « Хаити »
- serbe : « Хиспаниола »
- serbe : « Хиспањола »
- slovaque : « Haiti »
- slovaque : « Hispaniola »
- slovène : « Hispaniola »
- suédois : « Hispaniola »
- suédois : « Hispañola »
- suisse alémanique : « Hispaniola »
- swahili : « Hispaniola »
- tadjik : « Ҳиспониюло »
- tamoul : « இஸ்பனியோலா »
- tamoul : « எசுப்பேனியோலா »
- tamoul : « லா எசுப்பானியோலா »
- tamoul : « ஹிஸ்பேனியோலா »
- tchèque : « Haiti »
- tchèque : « Hispaniola »
- tchèque : « Hispaňola »
- tchétchène : « Гаити (гӀайре) »
- tchétchène : « Гаити »
- thaï : « Hispaniola »
- thaï : « เกาะฮิสปันโยลา »
- thaï : « เกาะฮิสแปนิโอลา »
- turc : « Hispaniola »
- turc : « Hispanyola »
- ukrainien : « Гаїті »
- ukrainien : « Еспаньйола »
- ukrainien : « Іспаньйола »
- ukrainien : « Острів Еспаньйола »
- vietnamien : « Hispaniola »
- waray : « Hispaniola »
- waray : « La Espanyola »
- yiddish : « היספאניאלא »
- yoruba : « Hispaniola »
- « Hisi̱panyola »
- « Hispaniola »
- « Hispaniola-tó »
- « Hispanyola »
- « Isla Espanyola »
- « Ispanyuola »
- « La Spagnoła »
- « Sió-se-pan-gâ »
- « Гаити ошмаоты »
- « Гиспаньола »
- « ჰაიტი »
- « ჰაიტი (კოკი) »
- « ايسپانيؤلا »
- « هيسبانيولا »
- « ہسپانولا »
- « ہسپانیولا »
- « 伊斯帕尼奥拉岛 »
- « 伊斯帕尼奧拉島 »
- « 西班牙島 »
Caraïbes : Destinations à découvrir
En savoir plus sur Petites Antilles, Porto Rico, Cuba et République dominicaine.
Explorez ces destinations triées sur le volet
Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.