Scottish Borders
Marches écossaises Les Scottish Borders sont l'un des 32 council area d'Écosse et une ancienne région située au sud du pays entre Édimbourg et la frontière de l'Angleterre. Cette région a longtemps constitué une zone tampon entre les deux nations.Photo : Richard Webb, CC BY-SA 2.0.
Photo : Andrew Bowden, CC BY-SA 2.0.
Destinations incontournables
Les meilleures destinations incluent Jedburgh et Melrose.
Jedburgh
Photo : AlasdairW, CC BY-SA 4.0.
Jedburgh est une ville d'Écosse, capitale de l'ancien comté de Roxburgh, comté maintenant intégré dans la région des Scottish Borders, au sud-est de l'Écosse.
Melrose
Photo : LeCardinal, CC BY 3.0.
Melrose est une petite ville de la région des Scottish Borders, en Écosse. Son nom vient du celtique mail-rhos. Melrose est le lieu de l’ancienne abbaye de Melrose, site supposé abriter la tombe du roi écossais Robert le Bruce.
Hawick
Photo : Postdlf, CC BY-SA 3.0.
Hawick est une ville d'Écosse, située dans le council area des Scottish Borders et dans la région de lieutenance de Roxburgh, Ettrick and Lauderdale. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Roxburgh, au sein de la région des Borders.
Destinations à découvrir
Explorez des destinations telles que Kelso et Galashiels.
Kelso
Photo : Meho29, CC BY-SA 3.0.
Kelso est une petite ville d’Écosse située dans la région des Scottish Borders au sud-est du pays, sur les rives de la Tweed. Elle s’établit à la suite de la fondation de l’abbaye de Kelso en 1128.
Galashiels
Photo : John Brewer, CC BY-SA 3.0.
Galashiels est un burgh écossais situé dans le council area des Scottish Borders et dans la région de lieutenance du Berwickshire, construite de part et d'autre de la rivière Gala, et proche du fleuve Tweed.
Peebles
Photo : AlasdairW, CC BY-SA 3.0.
Peebles est un burgh royal d'Écosse, situé dans le council area des Scottish Borders et dans la région de lieutenance de Tweeddale. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district de Roxburgh, au sein de la région des Borders.
Eyemouth
Photo : Kim Traynor, CC BY-SA 3.0.
Eyemouth est une petite ville et paroisse située dans le comté de Berwickshire, dans la région des Scottish Borders.
Selkirk
Photo : Kim Traynor, CC BY-SA 3.0.
Selkirk, en gaélique écossais Salcraig, est une ville d'Écosse, dans les Scottish Borders. Située sur l'Ettrick, un affluent de la Tweed, elle comptait 5 784 habitants au recensement de 2011.
Photo : Davidkilpatrick, CC BY-SA 3.0.
Scottish Borders
- Type : comté de 117 000 habitants
- Description : région (council area) d’Écosse
- Aussi connu comme : « Borders Region » et « Marches écossaises »
- Voisins : Dumfries and Galloway et Northumberland
- Catégories : council area de l’Écosse, région d’Écosse et localité
- Lieu : Écosse, Royaume-Uni, Îles Britanniques, Europe
- Voir sur OpenStreetMap
Latitude du centre
55,5833° ou 55° 35′ nordLongitude du centre
-2,8333° ou 2° 50′ ouestPopulation
117 000Altitude
512 pieds (156 mètres)Abréviation
« SCB »OpenStreetMap ID
node 302323566Caractéristique OpenStreetMap
place=countyGeoNames ID
2655192Wikidata ID
Q211113
Cette page est basée sur OpenStreetMap, GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikipédia.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.
Carte satellite
Découvrez Scottish Borders vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
Dans d’autres langues
De l’allemand à l’ukrainien — « Scottish Borders » porte de nombreux noms.
- allemand : « Crìochan na h-Alba »
- allemand : « GB-SCB »
- allemand : « Scottish Borders »
- allemand : « The Mairches »
- allemand : « The Scottish Borders »
- anglais : « Crìochan na h-Alba »
- anglais : « GB-SCB »
- anglais : « Scottish Borders »
- anglais : « The Mairches »
- anglais : « The Scottish Borders »
- arabe : « الحدود الاسكتلندية »
- arménien : « Սքոթիշ Բորդերս »
- azéri : « Scottiş-Borders »
- basque : « Scottish Borders »
- bengali : « স্কটিশ বর্ডার »
- biélorusse : « Скотыш-Бордэрс »
- biélorusse : « Скоціш-Бордэрс »
- biélorusse : « Шатландскія межы »
- breton : « Scottish Borders »
- bulgare : « Шотландски граници »
- catalan : « Scottish Borders »
- cebuano : « The Scottish Borders »
- chinois : « Scottish Borders »
- chinois : « 博德斯 »
- chinois : « 苏格兰边区 »
- chinois : « 蘇格蘭邊區 »
- coréen : « 스코티쉬 보더스 주 »
- coréen : « 스코티쉬 보더스 »
- coréen : « 스코티쉬보더스 주 »
- coréen : « 스코티쉬보더스 »
- coréen : « 스코티시 보더스 주 »
- coréen : « 스코티시 보더스 »
- coréen : « 스코티시보더스 주 »
- coréen : « 스코티시보더스 »
- danois : « Scottish Borders »
- écossais : « Scots Borders »
- écossais : « The Mairches »
- espagnol : « Borders »
- espagnol : « Scottish Borders »
- espéranto : « Crìochan na h-Alba »
- espéranto : « GB-SCB »
- espéranto : « Scottish Borders »
- espéranto : « Skotaj Limoj »
- espéranto : « The Mairches »
- estonien : « Scottish Borders »
- finnois : « Scottish Borders »
- frison septentrional : « Scottish Borders »
- gaélique : « Comhairle Chrìochan na h-Alba »
- gaélique : « Crìochan na h-Alba »
- gaélique : « sgìre Comhairle Chrìochan na h-Alba »
- galicien : « Scottish Borders »
- gallois : « Gororau’r Alban »
- géorgien : « სკოტიშ-ბორდერსი »
- goudjrati : « સ્કોટિશ બોર્ડર્સ »
- hébreu : « דרום-מזרח סקוטלנד »
- indonésien : « Scottish Borders »
- irlandais : « Comhairle Chrìochan na h-Alba »
- irlandais : « Comhairle nan Crìochan »
- islandais : « Scottish Borders »
- italien : « Scottish Borders »
- japonais : « スコティッシュ・ボーダーズ »
- japonais : « スコティッシュボーダーズ »
- japonais : « ボーダー地方 »
- kannada : « ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ »
- lituanien : « Bordersas »
- lituanien : « Škotų Sienos »
- manx : « Creeaghyn ny h-Albey »
- néerlandais : « Schotse Borders »
- néerlandais : « Scottish Borders »
- norvégien bokmål : « Scottish Borders »
- norvégien nynorsk : « Dei skotske grensene »
- norvégien nynorsk : « Scottish Borders »
- norvégien : « Scottish Borders »
- ourdou : « اسکاٹش بارڈرز »
- ourdou : « سکاٹش بارڈرز »
- persan : « اسکاتیش بوردرز »
- persan : « اسکوتیش بوردرز »
- polonais : « Scottish Borders »
- portugais : « Crìochan na h-Alba »
- portugais : « Scottish Borders »
- roumain : « Scottish Borders »
- russe : « Скоттиш-Бордерс »
- russe : « Шотландские границы »
- slovène : « Scottish Borders »
- suédois : « Borders »
- suédois : « Scottish Borders »
- tagalog : « Scottish Borders »
- tamoul : « ஸ்காட்டிஷ் பார்டர்ஸ் »
- tchèque : « Scottish Borders »
- télougou : « స్కాటిష్ బార్దర్స్ »
- turc : « Scottish Borders »
- ukrainien : « Скоттіш-Бордерс »
- « Crìochan na h-Alba »
- « GB-SCB »
- « Scottish Borders »
- « The Mairches »
- « سكوتيش بوردرز »
- « سکاٹش بارڈرز »
- « 蘇格蘭邊區 »
Écosse : Destinations à découvrir
En savoir plus sur Édimbourg, Glasgow, Aberdeen et Dundee.
Explorez ces destinations triées sur le volet
Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.