Hawaï
Oahu
Comté d’Honolulu

Honolulu

La capitale d' et son point d'entrée principal, Honolulu est de loin la plus grande ville d'État, avec presque un million d'habitants - 80% de la population des îles - qui habitent dans l'agglomération.
Touchez un lieu
pour l’explorer
honolulu.gov
Wikivoyage
Wikipédia
Photo : Farragutful, CC BY-SA 4.0.
Photo : Alfred Adler, CC BY-SA 3.0.

Destinations incontournables

Les meilleures destinations incluent Waikiki et Downtown Honolulu.

Photo : Luis Argerich, CC BY 2.0.
ou Waikīkī est un quartier de la ville d'Honolulu, capitale de l'État d', sur la côte sud de l'île d', aux . Son nom signifie en hawaïen : « eau douce jaillissante ».

Photo : Sullynyflhi, Public domain.

Photo : Straitgate, Public domain.

Destinations à découvrir

Explorez des destinations telles que Eastern Honolulu et Western Honolulu.

Photo : Wikimedia, CC BY-SA 3.0.

Photo : Cristo Vlahos, CC BY-SA 3.0.

Lieux d’intérêt

Les points forts incluent Palais ʻIolani et centre médical pour les femmes et les enfants de Kapiolani.

musée
Photo : Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0.
Le est un monument public, ancienne résidence des derniers souverains hawaïens, situé à Honolulu, sur l'île d', dans l'État d' aux .

hôpital
Photo : Polihale, CC BY-SA 3.0.
est un hôpital.

palais de justice
Photo : Wikimedia, CC BY-SA 3.0.
Le Aliʻiōlani Hale est un palais royal situé dans le centre-ville d'Honolulu à . Il fut construit entre 1871 et 1874 sur les plans de l'architecte australien Thomas Rowe dans le style renouveau renaissance italienne.

Lieux à proximité

Les lieux à proximité incluent Mānoa et Ala Moana.

banlieue
Photo : Sdkb, CC BY-SA 4.0.
est une vallée et un quartier résidentiel de Honolulu à . Le quartier est à environ 5 km à l'est du centre-ville de Honolulu et à quelque 1 600 mètres d'Ala Moana et de .

banlieue
Photo : public domain, Public domain.
est une banlieue.

banlieue
Photo : Joel Bradshaw, Public domain.
est une banlieue.

Honolulu

Latitude
21,3045° ou 21° 18′ 16″ nord
Longitude
-157,8557° ou 157° 51′ 20″ ouest
Population
351 000
Altitude
16 pieds (5 mètres)
Code AITA d’aéroport
HNL
UN/LOCODE
US HNL et US HNM
Open location code
73H4843V+RP
Open­Street­Map ID
node 21442033
Caractéristique Open­Street­Map
place=­city
Geo­Names ID
5856195
Wiki­data ID
Q18094
Cette page est basée sur OpenStreetMap, GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikivoyage.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.

Carte satellite

Découvrez Honolulu vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
© Stadia Maps, Airbus DS, CNES, PlanetObserver et Copernicus

Dans d’autres langues

De l’afrikaans à l’yoruba — « Honolulu » porte de nombreux noms.
  • afrikaans : « Honolulu »
  • albanais : « Honolulu »
  • allemand : « Honolulu »
  • allemand : « Urban Honolulu »
  • amharique : « ሆኖሉሉ »
  • anglais : « Hanarourou »
  • anglais : « Honolulu CDP »
  • anglais : « Honolulu, Hawaii »
  • anglais : « Honolulu, HI »
  • anglais : « Honolulu »
  • anglais : « Urban Honolulu »
  • anglo-saxon : « Smyltehæfen »
  • arabe : « هونولولو »
  • aragonais : « Honolulu »
  • arménien : « Հոնոլուլու »
  • aroumain : « Honolulu »
  • asturien : « Honolulu »
  • azéri : « Honolulu »
  • balinais : « Honolulu »
  • bambara : « Honolulu »
  • basque : « Honolulu »
  • bengali : « হনলুলু »
  • bengali : « হনুলুলু »
  • bichlamar : « Honolulu, Hawaii »
  • bichlamar : « Honolulu »
  • biélorusse : « Ганалулу »
  • birman : « ဟိုနိုလူလူမြို့ »
  • bosniaque : « Honolulu »
  • breton : « Honolulu »
  • bulgare : « Хонолулу »
  • catalan : « Honolulu (Hawaii) »
  • catalan : « Honolulu, Hawaii »
  • catalan : « Honolulu »
  • cebuano : « Honolulu »
  • chamorro : « Honolulu »
  • chichewa : « Honolulu »
  • chinois : « Honolulu »
  • chinois : « 屏蔽之灣 »
  • chinois : « 屏蔽灣 »
  • chinois : « 檀香山 »
  • chinois : « 火奴魯魯 »
  • chinois : « 火奴鲁鲁 »
  • coréen : « 호놀룰루 »
  • cornique : « Honolulu »
  • corse : « Honolulu »
  • croate : « Honolulu, Havaji »
  • croate : « Honolulu »
  • danois : « Honolulu »
  • écossais : « Honolulu »
  • espagnol : « Honolulu »
  • espagnol : « Honolulú »
  • espéranto : « Honolulo »
  • espéranto : « Honolulu »
  • espéranto : « Honoluluo »
  • estonien : « Honolulu »
  • féroïen : « Honolulu »
  • finnois : « Honolulu, Hawaii »
  • finnois : « Honolulu »
  • frioulan : « Honolulu »
  • frison occidental : « Honolulu »
  • frison occidental : « Honolûlû »
  • frison septentrional : « Honolulu »
  • gaélique : « Honolulu »
  • galicien : « Honolulu »
  • galicien : « Honolulú »
  • gallois : « Honolulu »
  • géorgien : « ჰონოლულუ »
  • gothique : « 𐌷𐌰𐌿𐌽𐌰𐌿𐌻𐌿𐌻𐌿 »
  • goudjrati : « હોનોલુલુ »
  • grec : « Χονολουλού »
  • haïtien : « Onloulou »
  • haoussa : « Honolulu »
  • hawaïen : « Honolulu, Hawaiʻi »
  • hawaïen : « Honolulu »
  • hébreu : « הונולולו »
  • hindi : « होनोलूलू »
  • hongrois : « Honolulu »
  • iakoute : « Һонолулу »
  • ido : « Honolulu »
  • ilocano : « Honolulu »
  • indonésien : « Honolulu »
  • interlingua : « Honolulu »
  • interlingue : « Honolulu »
  • irlandais : « Honolúlú, Haváí »
  • irlandais : « Honolúlú »
  • islandais : « Honolulu »
  • italien : « Honolulu »
  • japonais : « ホノルル »
  • judéo-espagnol : « Honolulu »
  • kabyle : « Honolulu »
  • kannada : « ಹೊನೊಲುಲು »
  • kazakh : « Гонолулу »
  • kikuyu : « Honolulu »
  • kirghiz : « Гонолулу »
  • kurde : « Honolulu »
  • latin : « Honolulu »
  • latin : « Honolulum »
  • letton : « Honolulu »
  • lituanien : « Honolulu »
  • luxembourgeois : « Honolulu »
  • macédonien : « Хонолулу »
  • malais : « Honolulu »
  • malayalam : « ഹോണോലുലു, ഹവായ് »
  • malgache : « Honolulu, Hawaii »
  • malgache : « Honolulu »
  • maltais : « Honolulu »
  • maori : « Honoruru »
  • marathe : « होनोलुलु »
  • mirandais : « Honolulu »
  • mongol : « Хонолулу »
  • napolitain : « Honolulu »
  • nauruan : « Honolulu »
  • néerlandais : « Honolulu »
  • nepal bhasa : « हःनालुलु »
  • nepal bhasa : « होनालुलु (हवाई) »
  • nepal bhasa : « होनालुलु »
  • nepal bhasa : « होनोलुलु (हवाई) »
  • nepal bhasa : « होनोलुलु, हवाई »
  • nepal bhasa : « होनोलुलु »
  • népalais : « होनोलुलु »
  • norvégien bokmål : « Honolulu »
  • norvégien nynorsk : « Honolulu »
  • norvégien : « Honolulu »
  • occitan : « Honolulu »
  • oriya : « ହନଲୁଲୁ »
  • ossète : « Гонолулу »
  • ourdou : « ہونولولو، ہوائی »
  • ourdou : « ہونولولو »
  • ouszbek : « Gonolulu »
  • pachto : « هونولولو »
  • pali : « होनालुलु »
  • pampangan : « Honolulu, Hawaii »
  • pampangan : « Honolulu »
  • papiamento : « Honolulu »
  • pedi : « Honolulu »
  • persan : « هونولولو »
  • polonais : « Honolulu »
  • portugais : « Honolulu »
  • quechua : « Honolulu »
  • romanche : « Honolulu »
  • roumain : « Honolulu »
  • russe : « Гонолулу »
  • sami d'Inari : « Honolulu »
  • sami du Nord : « Honolulu »
  • sami skolt : « Honolulu »
  • sanskrit : « हानलूलू »
  • santal : « ᱦᱳᱱᱳᱞᱩᱞᱩ »
  • sarde : « Honolulu »
  • serbe : « Хонолулу »
  • sicilien : « Honolulu »
  • sindhi : « هونولولو »
  • singhalais : « හොනලුලු »
  • singhalais : « හොනොලුලු, හවායි »
  • slovaque : « Honolulu »
  • slovène : « Honolulu, Havaji »
  • slovène : « Honolulu »
  • somali : « Honolulu, Hawaii »
  • somali : « Honolulu »
  • sranan tongo : « Honolulu »
  • suédois : « Honolulu, Hawaii »
  • suédois : « Honolulu »
  • swahili : « Honolulu, Hawaii »
  • swahili : « Honolulu »
  • tadjik : « Гонолулу »
  • tadjik : « Ҳонолулу »
  • tadjik : « Ҳунулулу »
  • tagalog : « Honolulu »
  • tamoul : « ஹானலூலூ »
  • tamoul : « ஹொனலுலு »
  • tatar de Crimé : « Gonolulu »
  • tatar : « Гонолулу »
  • tatar : « Һонолулу »
  • tchèque : « Honolulu »
  • télougou : « హోనోలూలు »
  • thaï : « โฮโนลูลู »
  • tibétain : « ཧོ་ནོ་ལུ་ལུ། »
  • tongan : « Honolulu »
  • turc : « Honolulu, Hawaii »
  • turc : « Honolulu »
  • turkmène : « Honolulu »
  • ukrainien : « Гонолулу »
  • vietnamien : « Honolulu, Hạ Uy Di »
  • vietnamien : « Honolulu, Hawaii »
  • vietnamien : « Honolulu »
  • volapük : « Honolulu »
  • waray : « Honolulu »
  • yiddish : « האנאלולו »
  • yoruba : « Honolulu »
  • « Gonolulu »
  • « Honolulu »
  • « Honolulu, Hawaii »
  • « Tàng-hiŏng-săng »
  • « Thàn-hiông-sân »
  • « Гонолулу »
  • « ჰონოლულუ »
  • « هؤنؤلۊلۊ »
  • « هؤنؤلۊلۊ (هاوايي) »
  • « هونولولو »
  • « ھۆنۆلولو »
  • « ہونولولو »
  • « 檀香山 »

Oahu : Destinations à découvrir

En savoir plus sur Kailua, Aiea, North Shore et Waianae.

Explorez ces destinations triées sur le volet

Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.
À propos de Mapcarta. Les données © les contributeurs d’OpenStreetMap et disponibles sous la licence Open Database. Le texte est disponible sous la licence CC BY-SA 4.0, à l’exception des photos, des itinéraires et de la carte. Le texte de description est basé sur la page Wikivoyage « Honolulu ». Photo : Alfred Adler, CC BY-SA 3.0.