Royaume-Uni
Pays de Galles
Pays de Galles central

Powys

Le Powys est un comté situé dans le du . La ville de en est le centre administratif.
Touchez un lieu
pour l’explorer
powys.gov.uk
Wikipédia
Photo : Graham Taylor, CC BY-SA 2.0.
Photo : Wikimedia, CC0.

Destinations incontournables

Les meilleures destinations incluent Brecon et Welshpool.

Photo : Wiccasha, Public domain.
est une ville située dans le sud du Powys, au . Elle a été le chef-lieu du comté historique de Brecknockshire. Bien que son rôle en tant que tel ait été éclipsé avec la formation du Powys, elle reste un centre local d'importance.

Photo : Mike Peel, CC BY-SA 4.0.
est une ville au . La ville était dans le comté traditionnel de , mais maintenant elle fait partie du Powys. La ville se trouve à 6 km de la frontière entre le pays de Galles et l'.

Destinations à découvrir

Explorez des destinations telles que Llandrindod Wells et Hay-on-Wye.

Photo : P.khiao, CC BY-SA 4.0.
est une ville et une communauté du , chef-lieu administratif du comté de Powys. Avant la création du Powys, en 1974, la ville était depuis 1880 le chef-lieu du . Sa population était de 5 350 habitants en 2011.

Photo : Wikimedia, CC BY-SA 2.0.
est un village du , situé à une cinquantaine de kilomètres au nord de la capitale dans le parc national des , non loin de la frontière avec l’Angleterre, sur la rivière .

Photo : Wikimedia, CC BY-SA 2.0.
est une ville du district du , dans le comté de Powys, au . Elle est située sur la Severn, non loin de la frontière avec l'Angleterre. Au moment du recensement de 2001, sa population était de 12 783 habitants.

Photo : Tanya Dedyukhina, CC BY 3.0.
, connu localement sous le nom de 'Mach', est une ville galloise située dans l'ouest du comté de Powys. En 2001, elle comptait 2 147 habitants, chiffre s'élevant à 2 235 en 2011.

Photo : Whatlep, CC BY-SA 2.0.
, Tref-y-clawdd ou Trefyclo est une ville et une communauté du Powys, au .

Photo : firstjaytee, CC BY-SA 2.0.
est une communauté du située dans le comté du Powys. C'est dans le territoire de qu'est située la source et le premier pont qui enjambe la Severn.

Photo : Alan Bowring, CC BY-SA 2.0.
ou Crucywel est une ville et une communauté du Powys, au .

Photo : ceridwen, CC BY-SA 2.0.
est la ville principale du comté de Powys. Elle se situe au centre de la principauté, à seulement 1,6 km de la frontière avec l'Angleterre.

Photo : Outwivcamera, CC BY-SA 4.0.
ou Rhaeadr Gwy est une petite ville de marché et une communauté du Powys, au .

Photo : Chris Gunns, CC BY-SA 2.0.
est une ville et communauté du , en Powys, dans le sur la rive sud de la rivière . Anciennement chef-lieu du comté historique de Radnorshire, la ville a, comme d'autres villes proches de la frontière entre le pays de Galles et l', adopté la devise « Gateway to Wales ».

est une petite ville de marché et une communauté du Powys, au .

Photo : Ian Medcalf, CC BY-SA 2.0.
est une ville située sur les bords du , dans l'ancien comté de Brecknockshire et à la limite de l'ancien comté de , tous deux englobés aujourd'hui dans le comté de Powys.

Photo : Nigel Davies, CC BY-SA 2.0.

Photo : Nigel Davies, CC BY-SA 2.0.

Powys

Latitude du centre
52,2385° ou 52° 14′ 19″ nord
Longitude du centre
-3,3683° ou 3° 22′ 6″ ouest
Population
130 000
Altitude
853 pieds (260 mètres)
Geo­Names ID
11612612
Wiki­data ID
Q156150
Cette page est basée sur GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikipédia.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.

Carte satellite

Découvrez Powys vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
© Stadia Maps, Airbus DS, CNES, PlanetObserver et Copernicus

Dans d’autres langues

De l’allemand à l’ukrainien — « Powys » porte de nombreux noms.
  • allemand : « GB-POW »
  • allemand : « Powys »
  • anglais : « Ceremonial County Powys »
  • anglais : « County of Powys »
  • anglais : « Powys County »
  • anglais : « Powys »
  • arabe : « باويس »
  • arménien : « Պոուիս »
  • asturien : « Powys »
  • bas allemand : « Powys »
  • basque : « Powys »
  • bengali : « পয়েজ »
  • biélorusse : « Графства Повіс »
  • biélorusse : « Повіс »
  • breton : « Powys »
  • bulgare : « Поуис »
  • catalan : « Powys »
  • cebuano : « Powys »
  • cebuano : « Sir Powys »
  • chinois : « Powys Kūn »
  • chinois : « 波伊斯 »
  • chinois : « 波厄斯郡 »
  • coréen : « 포위스 주 »
  • coréen : « 포위스 »
  • coréen : « 포이스 주 »
  • coréen : « 포이스 »
  • cornique : « Powys »
  • danois : « Powys »
  • écossais : « Powys »
  • espagnol : « Powys »
  • espéranto : « Powys »
  • estonien : « Powys »
  • finnois : « Powys »
  • frison septentrional : « Powys »
  • gaélique : « Powys »
  • galicien : « Powys »
  • gallois : « Cyngor Sir Powys »
  • gallois : « Mhowys »
  • gallois : « Powys »
  • goudjrati : « પોવીસ »
  • grec : « Πόουις »
  • haïtien : « Powys »
  • hébreu : « פוויס »
  • irlandais : « Powys »
  • italien : « Cefnllys »
  • italien : « Powys »
  • japonais : « ポーイス »
  • kannada : « ಪೊವಿಸ್ »
  • latin : « Poysia »
  • letton : « Povisa »
  • lituanien : « Povisas »
  • manx : « Powys »
  • néerlandais : « Powys »
  • norvégien nynorsk : « Powys »
  • norvégien : « Powys »
  • ourdou : « پوویس »
  • persan : « پویس »
  • polonais : « Powys »
  • portugais : « Powys »
  • roumain : « Powys »
  • russe : « Повис »
  • russe : « Поуис »
  • slovaque : « Powys »
  • slovène : « GB-POW »
  • suédois : « Powys »
  • tamoul : « பௌய்ஸ் »
  • tchèque : « Powys »
  • télougou : « పావేస్ »
  • turc : « Powys »
  • ukrainien : « Повіс »
  • ukrainien : « Поуїс »
  • ukrainien : « Поуйс »
  • « Powys »
  • « Powys Kūn »

Pays de Galles central : Destinations à découvrir

En savoir plus sur Aberystwyth, Cardigan, Aberaeron et Parc national des Bannau Brycheiniog.

Explorez ces destinations triées sur le volet

Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.
À propos de Mapcarta. Le texte est disponible sous la licence CC BY-SA 4.0, à l’exception des photos, des itinéraires et de la carte. Le texte de description est basé sur la page Wikipédia « Powys ». Photo : Wikimedia, CC0.