États-Unis
Hawaï
Comté de Hawaii

Hawaï

Hawaï est une île volcanique de l’océan Pacifique et une des huit îles principales qui composent l’État américain d'. la plus méridionale de l'archipel hawaïen, située à 47 km au sud-sud-est de l'île de , c'est aussi la plus grande île des .
Touchez un lieu
pour l’explorer
Wikivoyage
Wikipédia
Photo : Wikimedia, Public domain.
Photo : Footwarrior, CC BY-SA 3.0.

Destinations incontournables

Les meilleures destinations incluent Hilo et Parc national des volcans d’Hawaï.

Photo : Footwarrior, CC BY-SA 3.0.
est une ville sur l'île d'Hawaï. Le siège du comté et la plus grande ville du comté d'Hawaï, est l'un des meilleurs points de départ pour explorer la moitié est de l'île, y compris le parc national des volcans d'Hawaï.

Photo : Footwarrior, CC BY-SA 3.0.
Le parc national des volcans d'Hawaï est l'un des deux parcs nationaux des situé dans l'État d', sur l'île d'Hawaï. Il a été désigné réserve mondiale de biosphère en 1980 et site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1987.

Photo : Skarz, CC BY-SA 4.0.
est une zone de recensement urbaine sur la côte occidentale de l'île d'Hawaï, dans le , aux États-Unis. La ville appartient au district de Kona-nord; son nom officiel est Kailua mais son appellation postale complète est pour la différencier de , une autre ville, située quant à elle sur l'île d'.

Destinations à découvrir

Explorez des destinations telles que Volcano et Waimea.

Photo : Footwarrior, CC BY-SA 3.0.
est une zone de recensement (CSD) des . Elle est située essentiellement dans le et pour une petite partie dans celui de , dans le comté de Hawaï de l', dans le Sud-Est de l'île d'Hawaï.

Photo : Bonus Onus, CC BY-SA 3.0.
est une ville de l'île d'Hawaï, dans l’État du . a le statut de census-designated place. Son nom officiel selon l'United States Postal Service est Kamuela. La ville comptait 9 212 habitants en 2016.

Photo : Travis.Thurston, CC BY-SA 3.0.
est une ville de l’État d', aux . Elle a le statut de census-designated place. Elle compte 6 362 habitants au recensement de 2010.

Photo : NASA, Public domain.
est une census-designated place du , à , aux . Sa population s’élevait à 2 258 habitants lors du recensement de 2010.

est une localité située dans le Sud-Est de l'île d'Hawaï aux États-Unis. C'est une zone de recensement appartenant au , dans le comté de Hawaï de l'.

Photo : Robert Linsdell, CC BY 2.0.

Photo : Footwarrior, CC BY-SA 3.0.
Le parc historique national de Puʻuhonua o Hōnaunau est un parc historique national des États-Unis situé sur la côte ouest de l'île d'Hawaï dans l'État américain d'.

Photo : Wikimedia, CC0.
est un district du , sur l'île du même nom, aux . Plus grand des neuf districts, il couvre la majorité du et du , deux des cinq grands volcans de l'île.

Photo : Public domain, CC BY-SA 4.0.
Le est un parc historique national des situé sur l'île d'Hawaï dans l'État du . Il inclut un site archéologique classé National Historic Landmark connu sous le nom d'établissement Honokōhau.

Hawaï

  • Type : île de 185 000 habitants
  • Description : la plus grande des îles hawaïennes
  • Aussi connu comme : « Big Island », « Gavaie », « Ha-wai-i », « Havaji », « Hawai‘i », « Hawaii », « Island of Hawai’i », « Island of O’why’he », « Isola Owhyhi », « L’ile Owhyhi », « O-Waihi », « Ovagi », « Ovai », « Ovaigi », « Ovaigii », « Owhyee », « Owhyhee », « Owhyhee Island » et « Savaii »
  • Catégorie : île volcanique
  • Lieu : , , ,
  • Voir sur Open­Street­Map
Latitude du centre
19,5481° ou 19° 32′ 53″ nord
Longitude du centre
-155,6649° ou 155° 39′ 54″ ouest
Population
185 000
Altitude
10 374 pieds (3 162 mètres)
Geo­Names ID
5855799
Wiki­data ID
Q68740
Cette page est basée sur GeoNames, Wikidata, Wikimedia Commons et Wikipédia.
Nous serions ravis de recevoir votre aide pour améliorer nos sources de données ouvertes. Merci pour votre contribution.

Carte satellite

Découvrez Hawaï vu du ciel en imagerie satellite haute définition.
© Stadia Maps, Airbus DS, CNES, PlanetObserver et Copernicus

Dans d’autres langues

De l’afrikaans au waray — « Hawaï » porte de nombreux noms.
  • afrikaans : « Hawaii »
  • afrikaans : « Hawaiï »
  • allemand : « Big Island »
  • allemand : « Hawai’i »
  • allemand : « Hawaiʻi »
  • allemand : « Hawaii »
  • anglais : « Big Island, Hawaii »
  • anglais : « Big Island »
  • anglais : « Hawai‘i Island »
  • anglais : « Hawaiʻi »
  • anglais : « Hawaii Island »
  • anglais : « Hawaii »
  • anglais : « Island of Hawai‘i »
  • anglais : « The Big Island »
  • arabe : « هاواي »
  • arménien : « Հավայի »
  • azéri : « Havay adası »
  • basque : « Big Island »
  • basque : « Hawaii (uhartea) »
  • basque : « Hawaii »
  • basque : « The Orchid Isle »
  • biélorusse : « Гаваі (востраў) »
  • biélorusse : « Гаваі »
  • birman : « ဟာဝိုင်ယီကျွန်းစု »
  • breton : « Enez Hawai‘i »
  • breton : « Enez Hawaii »
  • bulgare : « Хаваи »
  • catalan : « illa de Hawaii »
  • catalan : « Illa de Hawaii »
  • catalan : « Illa Hawaii »
  • cebuano : « Island of Hawai‘i »
  • chinois : « 夏威夷大島 »
  • chinois : « 夏威夷島 »
  • coréen : « 하와이섬 »
  • danois : « Hawaii »
  • espagnol : « Hawai »
  • espagnol : « Isla de Hawai »
  • espagnol : « Isla de Hawái »
  • espagnol : « Isla de Hawaii »
  • espagnol : « Isla Grande de Hawai »
  • espéranto : « Havaja insulo »
  • espéranto : « Havajo-Insulo »
  • espéranto : « Havajo »
  • espéranto : « Hawaii »
  • estonien : « Havai saar »
  • estonien : « Hawaii saar »
  • finnois : « Big Island »
  • finnois : « Havaiji (saari) »
  • finnois : « Havaiji »
  • finnois : « Hawaii »
  • finnois : « Island of Hawaii »
  • frison occidental : « Hawaï »
  • gaélique : « Hawaii »
  • galicien : « Illa de Hawai »
  • galicien : « Illa de Hawaii »
  • galicien : « Illa Grande de Hawai »
  • galicien : « Illa Hawaii »
  • gallois : « Hawaii »
  • gallois : « Ynys Hawaii »
  • géorgien : « ჰავაი »
  • grec : « Νήσος Χαβάη »
  • grec : « Χαβάη »
  • hawaïen : « Hawaiʻi »
  • hawaïen : « Island of Hawai‘i »
  • hébreu : « הוואי »
  • hindi : « हवाई (द्वीप) »
  • hindi : « हवाई »
  • hongrois : « Hawaii »
  • indonésien : « Hawaii »
  • interlingua : « Hawaii »
  • irlandais : « Haváí »
  • irlandais : « Hawaiʻi »
  • islandais : « Hawaii-eyja »
  • italien : « Grande Isola delle Hawaii »
  • italien : « Isola di Hawaii »
  • italien : « Isola Hawaii »
  • japonais : « ハワイ島 »
  • letton : « Havaja »
  • lituanien : « Havajai »
  • lituanien : « Havajų sala »
  • macédonien : « Хаваи »
  • malais : « Hawaii »
  • néerlandais : « Hawai’i »
  • néerlandais : « Hawaï »
  • norvégien bokmål : « Hawaii »
  • norvégien nynorsk : « Hawaiiøya »
  • norvégien nynorsk : « Øya Hawaii »
  • norvégien : « Hawaii »
  • occitan : « Hawaii »
  • ossète : « Гавайи (сакъадах) »
  • ossète : « Гавайи »
  • ourdou : « ہوائی »
  • ouszbek : « Gavayi (yarim orol) »
  • ouszbek : « Gavayi »
  • papiamento : « Hawaii »
  • persan : « هاوایی »
  • polonais : « Hawai’i »
  • polonais : « Hawaiʻi »
  • polonais : « Hawaii »
  • portugais : « Havai »
  • portugais : « Hawaii »
  • portugais : « Ilha de havai »
  • portugais : « Ilha do Havai »
  • portugais : « Ilha Havai »
  • portugais : « Ilha havaí »
  • portugais : « Ilha Havaí »
  • roumain : « Hawaii »
  • roumain : « Insula Hawai’i »
  • roumain : « Insula Hawaii »
  • russe : « Большой остров »
  • russe : « Гавайи (остров) »
  • russe : « Гавайи »
  • russe : « остров Гавайи »
  • serbe : « Велико острво »
  • serbe : « Округ Хаваји (Хаваји) »
  • slovaque : « Havaj »
  • slovène : « Hawaii »
  • suédois : « Big Island »
  • suédois : « Hawaii »
  • suédois : « Hawaiiön »
  • suisse alémanique : « D Insle Hawaii »
  • tadjik : « Ҳавайӣ (ҷазира) »
  • tadjik : « Ҳавайӣ »
  • tchèque : « Havaj »
  • tchouvache : « Гавайи (утрав) »
  • tchouvache : « Гавайи »
  • thaï : « เกาะฮาวาย »
  • turc : « Hawaii »
  • ukrainien : « Гаваї »
  • ukrainien : « Острів Гаваї »
  • vietnamien : « Đảo Hawaii »
  • vietnamien : « Hawaii »
  • waray : « Hawaii »
  • waray : « Isla han Hawaii »
  • waray : « Puro han Hawaii »
  • waray : « Purô han Hawaii »
  • « Havaju sala »
  • « Havajū sala »
  • « Hawaii »
  • « Hawaii County, Hawaii »
  • « ჰავაი »
  • « ჰავაი (კოკი) »
  • « هاوایی »
  • « هاوایی(آداسی) »
  • « 夏威夷岛 »
  • « 夏威夷島 »

Hawaï : Destinations à découvrir

En savoir plus sur Honolulu, Kauai, Molokai et Lanai.

Explorez ces destinations triées sur le volet

Découvrez des lieux choisis pour leur caractère unique et leur attrait durable.
À propos de Mapcarta. Le texte est disponible sous la licence CC BY-SA 4.0, à l’exception des photos, des itinéraires et de la carte. Le texte de description est basé sur la page Wikipédia « Hawaï ». Photo : Footwarrior, CC BY-SA 3.0.