Siebenbürgen
Siebenbürgen oder Transsilvanien ist eine Region in Rumänien. Die bergige Region im südlichen Karpatengebiet ist durch ihre wechselvolle Geschichte geprägt.
Unverzichtbare Reiseziele
Zu den beliebtesten Reisezielen gehören Cluj-Napoca und Sibiu.
Cluj-Napoca
Sibiu
Sibiu ist eine Stadt in Rumänien. Im Jahr 2007 war Sibiu Kulturhauptstadt der EU. In diesem Zusammenhang wurde vor allem die Altstadt umfangreich renoviert und moderne Luxushotels eröffnet.
Brașov
Reiseziele entdecken
Lernen Sie Reiseziele wie Szeklerland und Kreis Hunedoara kennen.
Szeklerland
Kreis Hunedoara
Kreis Brașov
Brașov ist ein rumänischer Kreis in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Brașov. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind BV. Der Kreis Brașov grenzt im Norden an die Kreise Mureș und Harghita, im Osten an den Kreis Covasna, im Süden an die Kreise Prahova, Dâmbovița und Argeș sowie im Westen an den Kreis Sibiu.
Kreis Alba
Kreis Sibiu
Kreis Cluj
Kreis Bistrița-Năsăud
Bistrița-Năsăud ist ein rumänischer Kreis in Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Bistrița. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen ist BN. Der Kreis Bistrița-Năsăud grenzt im Norden sowie Nordwesten an den Kreis Maramureș, im Osten an den Kreis Suceava, im Südosten sowie Süden an den Kreis Mureș und im Westen an den Kreis Cluj.
Apuseni
Siebenbürgen
- Art: Region
- Beschreibung: historische Region in Rumänien
- Auch bekannt als: „Ardeal“, „Transilvania“, „Transsilvanien“, „Transsilwanien“ und „Transsylvanien“
- Kategorien: historische Landschaft und Ortschaft
- Ort: Rumänien, Balkanhalbinsel, Europa
- Auf OpenStreetMap ansehen
Breitengrad des Zentrums
46,5972° oder 46° 35′ 50″ Nord
Längengrad des Zentrums
24,374° oder 24° 22′ 27″ Ost
OpenStreetMap ID
OpenStreetMap-Merkmal
place=region
Wikidata ID
Diese Seite basiert auf OpenStreetMap, Wikidata, Wikimedia Commons und Wikivoyage.
Wir freuen uns über Ihre Unterstützung bei der Verbesserung unserer offenen Datenquellen. Vielen Dank für Ihren Beitrag.
Satellitenkarte
Entdecken Sie Siebenbürgen von oben in der hochauflösenden Satellitenansicht.
In anderen Sprachen
Von Afrikaans bis Weißrussisch — „Siebenbürgen“ hat viele Namen.
- Afrikaans: „Transsilvanië“
- Albanisch: „Transilvania“
- Altenglisch: „Seofonbyrig“
- Altenglisch: „Seofonbyriȝ“
- Altenglisch: „Transylvania“
- Arabisch: „إمارة الأردل“
- Arabisch: „بلاد الأردل“
- Arabisch: „ترانسلفانيا“
- Arabisch: „ترانسيلفانيا“
- Arabisch: „ترنسلفانيا“
- Aragonesisch: „Transilbania“
- Aragonesisch: „Transilvania“
- Armenisch: „Տրանսիլվանիա“
- Aserbeidschanisch: „Transilvaniya“
- Asturisch: „Transilvania“
- Bahasa Indonesia: „Transilvania“
- Baskisch: „Transilvania“
- Bosnisch: „Transilvanija“
- Bretonisch: „Transilvania“
- Bretonisch: „Treuzsilvania“
- Bulgarisch: „Седмиградско“
- Bulgarisch: „Седмоградско“
- Bulgarisch: „Трансилвания“
- Chinesisch: „Transilvania“
- Chinesisch: „外西凡尼亞“
- Chinesisch: „川西凡尼亞“
- Chinesisch: „特兰斯瓦尼亚“
- Chinesisch: „特兰西瓦尼亚“
- Chinesisch: „特蘭西瓦尼亞“
- Dänisch: „Siebenbürgen“
- Dänisch: „Transsilvanien“
- Dänisch: „Transsylvanien“
- Dänisch: „Transylvanien“
- Englisch: „Siebenbürgen“
- Englisch: „Transylvania“
- Esperanto: „Ardeal“
- Esperanto: „Erdély“
- Esperanto: „Siebenbürgen“
- Esperanto: „Transilvanio“
- Estnisch: „Ardeal“
- Estnisch: „Erdély“
- Estnisch: „Siebenbürgen“
- Estnisch: „Transilvaania“
- Finnisch: „Siebenbürgen“
- Finnisch: „Transilvania“
- Finnisch: „Transylvania“
- Französisch: „Ardeal“
- Französisch: „principauté de Transylvanie“
- Französisch: „principauté des Sept-Forteresses“
- Französisch: „Région de Transylvanie“
- Französisch: „Transylvanie roumaine“
- Französisch: „Transylvanie“
- Friesisch: „Transsylvaanje“
- Galicisch: „Transilvania“
- Georgisch: „ტრანსილვანია“
- Hebräisch: „ארדאל“
- Hebräisch: „זיבנברגן“
- Hebräisch: „טראנסילבניה“
- Hebräisch: „טראנסילווניה“
- Hebräisch: „טרנסילבאניה“
- Hebräisch: „טרנסילבניה“
- Hebräisch: „טרנסילווניה“
- Hindi: „ट्रांसिल्वेनिया“
- Ido: „Transilvania“
- Irisch: „an Trasalváin“
- Irisch: „An Trasalváin“
- Isländisch: „Transilvanía“
- Isländisch: „Transsilvanía“
- Isländisch: „Transsylvanía“
- Isländisch: „Transylvanía“
- Italienisch: „Erdély“
- Italienisch: „Transilvania“
- Japanisch: „エルデーイ“
- Japanisch: „ジーベンビュルゲン“
- Japanisch: „トランシルヴァニア“
- Japanisch: „トランシルバニア“
- Jiddisch: „זיבנבורגן“
- Jiddisch: „זיבנבערגן“
- Jiddisch: „זימבערגן“
- Jiddisch: „טראנסילוואניע“
- Judenspanisch: „Transilvania“
- Kaschubisch: „Sétmegard“
- Katalanisch: „Ardeal“
- Katalanisch: „Erdel“
- Katalanisch: „Siebenbürgen“
- Katalanisch: „Transilvània“
- Katalanisch: „Transsilvània“
- Katalanisch: „Transylvania“
- Katalanisch: „Transylvània“
- Kirgisisch: „Трансилвания“
- Koreanisch: „트란실바니아“
- Koreanisch: „트랜실바니아“
- Kroatisch: „Erdelj“
- Kroatisch: „Sedmogradska“
- Kroatisch: „Transilvanija“
- Kymrisch: „Transylfania“
- Latein: „Transilvania“
- Latein: „Transsilvania“
- Latein: „Transylvania“
- Lettisch: „Transilvānija“
- Limburgisch: „Transsylvanië“
- Litauisch: „Transilvanija“
- Luxemburgisch: „Siwebiergen“
- Makedonisch: „Седмоградска“
- Makedonisch: „Трансилванија“
- Malaiisch: „Transilvania“
- Malaiisch: „Transylvania“
- Malayalam: „Transylvania“
- Malayalam: „ട്രാൻസിൽവേനിയ“
- Marathi: „ट्रान्सिल्व्हेनिया“
- Neugriechisch: „Τρανσυλβανία“
- Niederländisch: „Ardeal“
- Niederländisch: „Grootvorstendom Transsylvanie“
- Niederländisch: „Grootvorstendom Transsylvanië“
- Niederländisch: „Grootvorstendom Zevenburgen“
- Niederländisch: „Transilvanie“
- Niederländisch: „Transsilvanie“
- Niederländisch: „Transsilvanië“
- Niederländisch: „Transsylvanie“
- Niederländisch: „Transsylvanië“
- Niederländisch: „Transylvanie“
- Niederländisch: „Transylvanië“
- Niederländisch: „Zevenburgen“
- Norwegisch Bokmål: „Erdély“
- Norwegisch Bokmål: „Siebenbürgen“
- Norwegisch Bokmål: „Transilvania“
- Norwegisch Bokmål: „Transsilvania“
- Norwegisch Bokmål: „Transsylvania“
- Norwegisch Bokmål: „Transylvania“
- Norwegisch Nynorsk: „Ardeal“
- Norwegisch Nynorsk: „Erdelj“
- Norwegisch Nynorsk: „Erdély“
- Norwegisch Nynorsk: „Siebenbürgen“
- Norwegisch Nynorsk: „Transilvania“
- Norwegisch Nynorsk: „Transilvanija“
- Norwegisch Nynorsk: „Transylvania“
- Norwegisch Nynorsk: „Ердељ“
- Norwegisch Nynorsk: „Трансилванија“
- Norwegisch: „Transilvania“
- Okzitanisch: „Transilvània“
- Ossetisch: „Трансильвани“
- Pandschabi-Sprache: „ਟ੍ਰਾਂਸਿਲਵੇਨੀਆ“
- Paschtu: „ترانسيلوانيا“
- Persisch: „ترانسیلوانی“
- Persisch: „ترانسیلوانیا“
- Polnisch: „Siedmiogród“
- Polnisch: „Transylwania“
- Polnisch: „Wielkie Księstwo Siedmiogrodu“
- Portugiesisch: „Ardeal“
- Portugiesisch: „Erdély“
- Portugiesisch: „Siebenbürgen“
- Portugiesisch: „Transilvania“
- Portugiesisch: „Transilvânia“
- Portugiesisch: „Transsilvanien“
- Rumänisch: „Ardeal“
- Rumänisch: „Transilvania“
- Russisch: „Ардял“
- Russisch: „Семиградье“
- Russisch: „Трансильвания“
- Sardisch: „Transilvània“
- Schottisch: „Transylvanie“
- Schwedisch: „Ardeal“
- Schwedisch: „Erdely“
- Schwedisch: „Erdély“
- Schwedisch: „Siebenburgen“
- Schwedisch: „Siebenbürgen“
- Schwedisch: „Transsilvanien“
- Schwedisch: „Transsylvania“
- Schwedisch: „Transsylvanien“
- Schwedisch: „Transylvanien“
- Schweizerdeutsch: „Ardeal“
- Schweizerdeutsch: „Siibebürge“
- Schweizerdeutsch: „Transsilvanie“
- Schweizerdeutsch: „Transsylvanie“
- Serbisch: „Erdély“
- Serbisch: „Ердељ“
- Serbisch: „Кнежевина Трансилванија“
- Serbisch: „Трансилванија“
- Singhalesisch: „ට්රැන්සල්වේනියාව“
- Sizilianisch: „Transilvania“
- Slowakisch: „Sedmohradsko“
- Slowakisch: „Transilvánia“
- Slowakisch: „Transylvánia“
- Slowenisch: „Erdeljsko“
- Slowenisch: „Sedmograška“
- Slowenisch: „Transilvanija“
- Spanisch: „Ardeal“
- Spanisch: „Gran Principado de Transilvania“
- Spanisch: „Transilvania“
- Tagalog: „Transylvania“
- Tamil: „டிரான்சில்வேனியா“
- Tamil: „திரான்சில்வேனியா“
- Tatarisch: „Җидешәһәр“
- Tatarisch: „Трансильвания“
- Thailändisch: „Erdély“
- Thailändisch: „Transilvania“
- Thailändisch: „Transsylvania“
- Thailändisch: „Transylvania“
- Thailändisch: „Transylvanian“
- Thailändisch: „ทรานซิลเวเนีย“
- Thailändisch: „ทรานสซิลเวเนีย“
- Tschechisch: „Erdély“
- Tschechisch: „Sedmihradsko“
- Tschechisch: „Sedmihrady“
- Tschechisch: „Transylvánie“
- Türkisch: „Erdel“
- Ukrainisch: „Ардял“
- Ukrainisch: „Семигород“
- Ukrainisch: „Семигороддя“
- Ukrainisch: „Семиграддя“
- Ukrainisch: „Трансильванія“
- Ukrainisch: „Трансільванське князівство“
- Ungarisch: „Erdély“
- Urdu: „ٹرانسلوانیا“
- Usbekisch: „Transilvaniya“
- Vietnamesisch: „Transilvania“
- Vietnamesisch: „Transylvania“
- Wallonisch: „Transilvaneye“
- Wallonisch: „Zivenbork“
- Waray: „Transilvania“
- Waray: „Transylvania“
- Weißrussisch: „Сяміграддзе“
- Weißrussisch: „Сяміградзьдзе“
- Weißrussisch: „Трансільванія“
- Weißrussisch: „Трансыльванія“
- „Erdelj“
- „Kneževina Transilvanija“
- „Siebenbürgen“
- „Simbiagn“
- „Ti̱ransi̱li̱vaniya“
- „Transilvania“
- „Transilvània“
- „Transilvanija“
- „Transilvaniya“
- „Transylvania“
- „Ардял“
- „Трансилвания“
- „ترانسيلفانيا“
- „ترانسيلڤانيا“
- „ترانسیلڤانیا“
- „ٹرانسلوانیا“
- „外西凡尼亞“
- „特兰西瓦尼亚“
Rumänien: Sehenswerte Reiseziele
Erfahren Sie mehr über Bukarest, Timișoara, Constanța und Iași.
Entdecken Sie diese ausgewählten Reiseziele
Lernen Sie Orte kennen, die aufgrund ihres besonderen Charakters und bleibenden Reizes ausgewählt wurden.